odzyskaj wzrok!: Dosł. „podnieś wzrok!”. Użyte tu greckie słowo zasadniczo znaczy „skierować wzrok w górę” (Mt 14:19; Łk 19:5), ale może też wyrażać myśl, że ktoś po raz pierwszy zaczyna widzieć (Jn 9:11, 15, 18) albo że odzyskał wzrok (Mk 10:52; Łk 18:42; Dz 9:12).