15:9

Tak jak napisano: W tym i kolejnych wersetach (Rz 15:9-12) Paweł cztery razy cytuje Pisma Hebrajskie, wskazując, że Jehowa już od dawna zapowiadał, że będą Go wysławiać ludzie ze wszystkich narodów. Tak więc ze służby Jezusa mieli odnosić korzyści nie tylko Żydzi. Cytując te fragmenty Pism Hebrajskich, Paweł podkreślił znaczenie zachęty „serdecznie przyjmujcie drugich w swoim gronie”, którą skierował do chrześcijan pochodzenia żydowskiego i nieżydowskiego ze zboru w Rzymie (Rz 15:7; zob. komentarz do Rz 1:17).

wśród narodów: Najwyraźniej Paweł częściowo cytuje tutaj Ps 18:49, gdzie w tekście hebrajskim powiedziano: „Będę Cię wychwalał wśród narodów, Jehowo” (podobnie brzmi 2Sm 22:50). Brzmienie Rz 15:9 w Przekładzie Nowego Świata („wśród narodów”) jest dobrze udokumentowane, chociaż w niektórych manuskryptach występuje tu sformułowanie „wśród narodów, Panie”. Najwidoczniej niektórzy późniejsi kopiści w Rz 15:9 rozszerzyli cytat z Ps 18:49 (17:50, LXX) i 2Sm (2Kl, LXX) 22:50 — dodali wołacz, korzystając z dostępnych kopii Septuaginty.