11:25

trzy razy byłem bity rózgami: Tę formę kary często stosowały władze rzymskie. Dzieje Apostolskie wspominają tylko o jednym z trzech razy, gdy Pawłowi wymierzono taką karę. Zdarzyło się to w Filippi, zanim napisał swój drugi list do Koryntian (Dz 16:22, 23). Został też pobity przez Żydów w Jerozolimie, ale Biblia nie wspomina, czy użyto wtedy rózg (Dz 21:30-32). Tak czy inaczej, chrześcijanie w Koryncie, rzymskiej kolonii, z pewnością wiedzieli, że taki rodzaj kary był bardzo brutalny. Przed przystąpieniem do jej wymierzenia z winowajcy zdzierano ubranie, co jeszcze bardziej go upokarzało (por. 1Ts 2:2). Obywateli rzymskich, takich jak Paweł, nie wolno było w ten sposób karać. Dlatego Paweł poinformował urzędników miejskich w Filippi, że naruszyli jego prawa (zob. komentarze do Dz 16:35, 37).

kamienowany: Paweł najprawdopodobniej nawiązuje tu do zdarzenia w Listrze, opisanego w Dz 14:19, 20. Prawo Mojżeszowe przewidywało kamienowanie jako formę egzekucji (Kpł 20:2). Pawła prawdopodobnie ukamienował motłoch złożony z fanatycznych Żydów, a być może też ludzi z innych narodów. Wyraźnie zamierzali go zabić. Po ukamienowaniu go myśleli, że umarł. Brutalne traktowanie, które Paweł znosił, jak choćby to opisane w Dziejach Apostolskich, na pewno pozostawiło na jego ciele trwałe ślady.

trzy razy przeżyłem rozbicie się statku: Biblia szczegółowo opisuje jedno rozbicie się statku, które przeżył Paweł, ale doszło do niego już po tym, jak napisał ten list (Dz 27:27-44). Paweł często podróżował drogą morską (Dz 13:4, 13; 14:25, 26; 16:11; 17:14, 15; 18:18-22), więc często był narażony na tego rodzaju niebezpieczeństwo. Kiedy mówi: noc i dzień spędziłem na otwartym morzu (dosł. „na głębinie”), przypuszczalnie ma na myśli to, co wydarzyło się po jednej z takich katastrof. Być może całą noc i dzień utrzymywał się na wodzie, uczepiony kawałka rozbitego statku i miotany przez wzburzone fale, zanim został uratowany albo wyrzucony na brzeg. Takie straszne przeżycia nie powstrzymały go jednak przed kontynuowaniem morskich podróży.