BIBLIOTEKA INTERNETOWA Strażnicy

1 Tymoteusza 1:2

Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata
- 2 do Tymoteusza*+, prawdziwego dziecka+ w wierze:
  
  Niech Bóg, nasz Ojciec, i nasz Pan, Chrystus Jezus, okazują ci niezasłużoną życzliwość i miłosierdzie oraz udzielają pokoju.

1 Tymoteusza 1:2

Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata
- 2 do Tymoteusza,+ prawdziwego dziecka+ w wierze:
  
  Życzliwość niezasłużona, miłosierdzie, pokój od Boga, Ojca, i od Chrystusa Jezusa, naszego Pana.+

Komentarze do 1 Tymoteusza — rozdział 1

Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata — wydanie do studium
- 1:2
  
  Tymoteusza: Imię Tymoteusz znaczy „ten, który szanuje Boga” (zob. komentarz do Dz 16:1).
  
  prawdziwego dziecka: Paweł za pomocą tego określenia wyraża ciepłe, ojcowskie uczucia wobec Tymoteusza. Biblia nie podaje, czy osobiście zapoznał jego i jego rodzinę z dobrą nowiną. Jednak Tymoteusz w stosunkowo młodym wieku zaczął towarzyszyć Pawłowi w podróżach misjonarskich (Dz 16:1-4). Dlatego gdy Paweł pisał ten list, patrzył na Tymoteusza jak na swoje dziecko w wierze, czyli swoje duchowe dziecko (por. Tyt 1:4). Te szczególne relacje rozwijały się między nimi przez 10 lub więcej lat (1Ko 4:17; Flp 2:20-22).
  
  Niech (...) okazują ci niezasłużoną życzliwość i miłosierdzie oraz udzielają pokoju: Zob. komentarz do Rz 1:7.