Przypis

a Paweł przytoczył Księgę Habakuka 2:4 według Septuaginty, która zawiera zwrot: „jeśli ktoś się wycofuje, moja dusza nie ma w nim upodobania”. Słowa te nie występują w żadnym z ocalałych manuskryptów hebrajskich. Niektórzy wyrazili pogląd, że Septuagintę opracowano na podstawie nieistniejących już, wcześniejszych rękopisów hebrajskich. Tak czy inaczej, Paweł uwzględnił te słowa pod natchnieniem świętego ducha Bożego. Pojawiły się więc one za Boskim przyzwoleniem.