ŻYWOPŁOT

Gęste ogrodzenie z ciernistych roślin, które zabezpieczało sady i winnice przed złodziejami i zwierzętami mogącymi wyrządzić szkody (Iz 5:5). W Piśmie Świętym zwrot ‛posadzić żywopłot’ występuje w sensie przenośnym i oznacza zapewnienie ochrony (Hi 1:10). Natomiast rdzeń hebrajskiego odpowiednika słowa „żywopłot” jest tłumaczony na ‛ogradzać’ i wskazuje na wznoszenie przeszkód lub postawienie kogoś (nawet całego narodu) w jakiejś trudnej sytuacji, z której nie ma wyjścia (Hi 3:23; Oz 2:6; por. Hi 19:8; Lam 3:7-9). W związku z zepsuciem moralnym widocznym wśród współczesnych mu Izraelitów prorok Micheasz napisał, że „najbardziej prostolinijny z nich jest gorszy niż ciernisty żywopłot”, pełen kolców, o które można się zranić (Mi 7:4).