-
Jehowa ‛czyni sobie piękne imię’Proroctwo Izajasza światłem dla całej ludzkości, tom II
-
-
19, 20. Co wspominają Żydzi i dlaczego?
19 Niektórzy z udręczonych Żydów zaczynają się zastanawiać nad przeszłością. Izajasz oznajmia: „Zaczęto wspominać dawne dni, jego sługę Mojżesza: ‚Gdzie jest Ten, który z morza wyprowadził ich z pasterzami swej trzody? Gdzie jest Ten, który w niego włożył swego świętego ducha?
-
-
Jehowa ‛czyni sobie piękne imię’Proroctwo Izajasza światłem dla całej ludzkości, tom II
-
-
20 Żydzi cierpiący z powodu nieposłuszeństwa tęsknią za dniami, gdy Jehowa nie był ich nieprzyjacielem, lecz Wybawcą. Wspominają, jak ich „pasterze”, Mojżesz i Aaron, bezpiecznie przeprawili lud przez Morze Czerwone (Psalm 77:20; Izajasza 51:10). Wracają myślą do czasów, kiedy nie zasmucali ducha Bożego, lecz dawali mu się prowadzić za pośrednictwem Mojżesza oraz innych starszych, mianowanych pod wpływem tego ducha (Liczb 11:16, 17).
-
-
Jehowa ‛czyni sobie piękne imię’Proroctwo Izajasza światłem dla całej ludzkości, tom II
-
-
d Początek powyższego fragmentu mógł też brzmieć: „Zaczął wspominać” (Izajasza 63:11, przypis w NW). Nie musi to jednak oznaczać, iż wspominał Jehowa. W następnych słowach wyrażono uczucia Jego ludu, a nie Jego samego. Dlatego w Biblii gdańskiej tak oddano ten urywek: „I wspominał sobie lud jego na dni starodawne”.
-