Você tem daltonismo?
“Ao me vestir, minha esposa verifica se as cores que escolho combinam”, diz Rodney. “No café da manhã, ela escolhe uma fruta para mim visto que eu não consigo ver se está madura. No trabalho, nem sempre sei onde clicar na tela do computador, pois muitas vezes os itens se distinguem pela cor. Quando estou dirigindo, o verde e o vermelho dos sinais de trânsito parecem iguais. Assim, eu observo se a luz acesa é a que está em cima ou embaixo. Sinais de trânsito horizontais podem ser um problema.”
RODNEY tem daltonismo. Ele herdou uma falha genética que causa uma deficiência na retina — camada interna do olho sensível à luz. Ele tem o mesmo problema que cerca de 1 em cada 12 homens de ascendência européia e 1 em cada 200 mulheres.a Como a grande maioria dos daltônicos, Rodney vê em cores e não apenas em preto e branco. No entanto, ele não enxerga algumas cores do mesmo jeito que pessoas com visão normal.
No olho humano, a retina normalmente possui três tipos de cones sensíveis às cores. Cada um desses tipos capta o comprimento de onda de uma luz de cor primária — azul, verde ou vermelho. Dependendo do comprimento de onda da luz, um determinado tipo de cone é acionado. Esse por sua vez emite um sinal ao cérebro, permitindo que a pessoa identifique a cor.b No entanto, pessoas daltônicas interpretam as cores de maneira diferente, visto que a sensibilidade dos cones a uma ou mais cores é fraca ou capta o comprimento de onda errado. A maioria dos daltônicos tem dificuldade em distinguir entre amarelo, verde, laranja, vermelho e marrom. Por causa dessa deficiência, pode ser difícil ver mofo verde num pão marrom ou num queijo amarelo, ou diferenciar uma pessoa loura de olhos azuis de uma ruiva de olhos verdes. Se os cones sensíveis ao vermelho são muito fracos, uma rosa vermelha parece preta. Poucos daltônicos não conseguem ver o azul.
O daltonismo e as crianças
Os daltônicos normalmente nascem com essa deficiência, e as crianças com esse problema aprendem a compensá-lo sem perceber. Por exemplo, mesmo que não consigam ver a diferença entre certos tons, elas podem notar diferenças no contraste e no brilho, associando essas variações aos nomes das cores. Também podem aprender a identificar objetos por meio do aspecto da superfície e da textura. Na verdade, muitos jovens passam toda a infância sem se dar conta desse problema.
Visto que as escolas em geral usam ferramentas de ensino identificadas com cores, em especial nas séries iniciais, pais e professores podem concluir por engano que uma criança tem deficiência de aprendizagem quando, na verdade, ela pode ter daltonismo. Uma professora chegou até a punir um menino de 5 anos por fazer um desenho em que havia nuvens rosas, pessoas verdes e árvores com folhas marrons. Para uma criança daltônica, essas cores podem parecer perfeitamente normais. Por isso, algumas autoridades recomendam que se façam testes de visão das cores na infância.
Embora não haja cura conhecida para o daltonismo, ele não piora com a idade, nem aumenta o risco de que outros problemas visuais se desenvolvam.c Mesmo assim, ter esse problema pode ser frustrante. Mas sob o Reino de Deus, Jesus Cristo removerá todos os traços de imperfeição dos humanos tementes a Deus. Dessa forma, as pessoas que têm qualquer tipo de deficiência visual verão as obras criativas de Jeová em todo o seu esplendor. — Isaías 35:5; Mateus 15:30, 31; Revelação (Apocalipse) 21:3, 4.
[Nota(s) de rodapé]
a O daltonismo pode ocorrer em pessoas de qualquer grupo racial, mas é mais comum entre os caucasianos.
b Muitos animais conseguem perceber as cores, embora sua visão em cores seja diferente da nossa. Os cachorros, por exemplo, só têm dois tipos de cones na retina: um para o azul e outro para um tom entre o vermelho e o verde. Por outro lado, algumas aves têm quatro tipos de cones e podem enxergar a luz ultravioleta, que está fora do alcance da visão humana.
c Às vezes, o daltonismo pode ser causado por uma doença. Se com o passar dos anos você notar mudanças na percepção das cores, talvez queira consultar um oftalmologista.
[Quadro/Diagramas na página 18]
TESTES PARA DALTONISMO
Os testes para descobrir o tipo e o grau de daltonismo de uma pessoa geralmente envolvem desenhos com pontos de várias cores e tonalidades. O teste de Ishihara, amplamente usado, consiste em até 38 desenhos. Por exemplo, ao ver um dos desenhos do teste à luz do dia, uma pessoa com visão normal deverá enxergar o número 42 e 74 (à esquerda), ao passo que uma pessoa com uma deficiência para o vermelho e o verde — a mais comum — talvez não veja nenhum número em cima e veja o 21 embaixo.d
Se o teste revelar uma deficiência, o oftalmologista talvez recomende exames adicionais para determinar se a deficiência é de origem hereditária ou se tem outra causa.
[Nota(s) de rodapé]
d Essas figuras são apresentadas apenas para fins ilustrativos. Os testes diagnósticos devem ser realizados por um profissional qualificado.
[Crédito]
Ilustração do teste das cores na página 18: Reproduzido com a permissão de Pseudoisochromatic Plate Ishihara Compatible (PIPIC) Color Vision Test 24 Plate Edition do Dr. Terrace L. Waggoner/www.colorvisiontesting.com
[Quadro na página 19]
POR QUE OCORRE PRINCIPALMENTE NOS HOMENS?
O daltonismo hereditário é transmitido pelo cromossomo X. As mulheres têm dois cromossomos X, enquanto os homens têm um X e um Y. Dessa forma, se uma mulher herdar uma deficiência visual em um cromossomo X, o gene normal no outro cromossomo provavelmente vai anular a deficiência e sua visão será normal. Mas um homem que herda uma deficiência no cromossomo X não tem como se valer de outro cromossomo X para anular o problema.
[Diagrama/Fotos na página 18]
(Para o texto formatado, veja a publicação)
COMO VEMOS AS CORES
A luz emitida pelos objetos atravessa a córnea e o cristalino, e é focalizada na retina
Córnea
Cristalino
Retina
A imagem é invertida, mas depois corrigida pelo cérebro
O NERVO ÓPTICO transporta os impulsos visuais para o cérebro
A RETINA contém cones e bastonetes. Juntos eles são responsáveis pelo pleno alcance da visão
Cones
Bastonetes
OS CONES são sensíveis à luz vermelha, verde ou azul
Vermelho
Verde
Azul
[Fotos]
Visão normal
Portador de daltonismo