HERMES

[talvez, rocha, monte de pedras como marco]. Um deus grego; o filho de Zeus com Maia, identificado pelos romanos com seu deus do comércio, Mercúrio. Hermes era reputado como o mensageiro dos deuses. Cria-se que era o conselheiro discreto dos heróis e era considerado como o deus do comércio, da linguagem perita, da destreza na ginástica, e do sono e dos sonhos. A lira, a flauta de pastor, os sacrifícios, as cartas, e os pesos e medidas, acham-se entre os inventos atribuídos a Hermes. Cria-se que este deus não só guiava os vivos, mas também conduzia os mortos ao Hades.

Quando o apóstolo Paulo estava em Listra, o povo natural dali, depois de observar o apóstolo curar um homem coxo de nascença, identificou Paulo com o deus Hermes, visto que Paulo era aquele que “tomava a dianteira no falar”. (Atos 14:8-13) Esta identificação se harmoniza com a concepção que tinham de Hermes como mensageiro divino e um deus da linguagem perita. Que Hermes era adorado pelo povo de Listra é indicado pela seguinte inscrição encontrada naquela vizinhança em 1909: “Toues Macrinus, também chamado Abascantus, e Batasis, filho de Bretasis, tendo feito, de acordo com um voto, às suas próprias custas [uma estátua de] Hermes Grandíssimo, junto com um relógio de sol, dedicaram-no a Zeus, o deus-sol.”