BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

Lucas 17:24

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 24 Pois, assim como o relâmpago ilumina o céu de um lado a outro, assim será o Filho do Homem+ no seu dia.+

Lucas 17:24

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 24 Pois assim como o relâmpago,+ com o seu lampejo, brilha duma parte sob o céu à outra parte sob o céu, assim será o Filho do homem.+

Lucas: notas de estudo — capítulo 17

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 17:24
  
  assim como o relâmpago ilumina: A presença de Jesus como Rei do Reino de Deus foi comparada a um relâmpago porque os sinais dela seriam claramente vistos por todos os que estivessem atentos.
  
  assim será o Filho do Homem no seu dia: Ou, possivelmente: “assim será o Filho do Homem”. Alguns manuscritos bem antigos não usam as palavras “no seu dia”, mas a opção usada aqui no texto principal aparece em outros manuscritos bem antigos e em muitas traduções da Bíblia.