BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

Romanos 6:5

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 5 Se fomos unidos a ele na semelhança da sua morte,+ certamente seremos também unidos a ele na semelhança da sua ressurreição.+

Romanos 6:5

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 5 Pois, se ficamos unidos com ele* na semelhança de sua morte,+ certamente seremos também [unidos com ele na semelhança] de sua ressurreição;+

Romanos: notas de estudo — capítulo 6

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 6:5
  
  unidos a ele: Lit.: “plantados juntos”. A palavra grega que aparece aqui é sýmfytos. Neste versículo, ela passa a ideia de estar ligado a outra pessoa por uma experiência em comum ou parecida. Alguns consideram que a imagem mental criada pela palavra seja a de um galho que é enxertado em uma árvore e cresce junto com ela.