8 Tenham cuidado para que ninguém os escravize* por meio de filosofia e vão engano,+ que são baseados em tradições humanas, nas coisas elementares do mundo, e não em Cristo;
8 Acautelai-vos: talvez haja alguém que vos leve+ embora como presa sua, por intermédio de filosofia+ e de vão engano,*+ segundo a tradição de homens, segundo as coisas elementares+ do mundo e não segundo Cristo;