3:9

se despir da velha personalidade: Aqui, Paulo continua com a metáfora sobre tirar uma roupa e colocar outra. (Veja a nota de estudo em Col 3:8.) A palavra grega traduzida aqui como “personalidade” significa literalmente “homem; pessoa”. Falando sobre o uso figurado que Paulo faz dessa palavra neste versículo, uma obra de referência diz: “O ‘velho homem’ aqui, assim como em Romanos 6:6 e Efésios 4:22, se refere à inteira personalidade do homem quando está sob o domínio do pecado.” (Veja a nota de estudo em Ro 6:6.) As palavras de Paulo dão a entender que, com a ajuda do espírito de Deus, os cristãos podem “se despir” de suas características e práticas pecaminosas, mesmo que elas estejam profundamente arraigadas.