Nota de rodapé

“Ele . . . e as próprias esposas, todas, darão.” Hi’ Wekhol-Han·na·shím Yit·tenú (hebr.) parece ser um acróstico inverso do Tetragrama, יהוה (YHWH). Sabe-se de três antigos mss. hebr. que apresentam aqui o nome divino em acróstico com letras maiúsculas, como segue: _תנוי _נשיםה_כל־ו _יאה. Este é o primeiro de quatro de tais acrósticos do nome “Jeová”, e a Massorá, numa rubrica, ou em letras vermelhas, traz isso à atenção.