Nota de rodapé
d Aquilo que Jesus chamou de “grande tribulação” e de “uma tribulação”, na sua primeira aplicação, foi a destruição do sistema judaico. Mas nos versículos que se aplicam apenas aos nossos dias, ele usou o artigo definido “a”, dizendo “da [dessa] tribulação”. (Mateus 24:21, 29; Marcos 13:19, 24) Revelação 7:14 chama este evento futuro de “a grande tribulação”, literalmente, “a tribulação, a grande”.