Nota de rodapé

c Essa lei era notável, sem dúvida bem diferente de tudo o que Rute tinha visto em sua terra natal. Naquela época, no Oriente Médio, as viúvas eram tratadas muito mal. Certa obra de referência diz: “Após a morte do marido, normalmente a viúva tinha de contar com o apoio de seus filhos; se não tivesse nenhum, talvez só lhe restasse se vender como escrava, recorrer à prostituição ou morrer.”