Westcott (Brooke Foss Westcott)

(1825-1901) Estudioso da Bíblia britânico que, juntamente com Fenton John Anthony Hort, publicou a obra The New Testament in the Original Greek (Novo Testamento no Grego Original) em 1881. (Veja HORT [FENTON JOHN ANTHONY HORT].) Essa obra foi uma das edições eruditas do texto grego consultadas pela Comissão da Tradução do Novo Mundo da Bíblia durante a preparação da Tradução do Novo Mundo original e da revisão de 2013, em inglês.

Westcott estudou na Trinity College, em Cambridge, Inglaterra, e com o tempo se tornou um erudito e palestrante respeitado. Ele trabalhou junto com Hort por quase 30 anos, comparando os manuscritos e fragmentos bíblicos disponíveis na época. O objetivo deles era chegar a uma versão do texto grego que fosse a mais próxima possível dos escritos originais. Eles aperfeiçoaram um método de pesquisa textual que incluía agrupar manuscritos antigos em famílias, ou categorias. Esse método tornou possível comparar os vários manuscritos e as diferenças entre eles de forma mais eficiente. Desde que Westcott e Hort publicaram sua obra, outros papiros se tornaram disponíveis e outras edições eruditas do texto grego foram publicadas. — Veja a nota de estudo em Mt 27:49; veja também o Apêndice A3.