o rei reinante de Deus, Cristo Jesus. É assim como Jeová prometeu: “Minha palavra . . . não voltará a mim sem resultados, mas certamente fará aquilo em que me agradei e terá êxito certo naquilo para que a enviei.” — Isa. 55:11.

20. Que problema convida nossa atenção?

²⁰ Antes de considerar mais como poderá identificar seu próprio objetivo na vida com o do Criador e participar na mesma garantia de bom êxito, queremos examinar mais de perto certa parte da profecia de Isaías, que apresenta um problema. Refere-se ao sofrimento; contudo, ao mesmo tempo, fala-se dele como sendo de agrado.

Agradar-se do sofrimento

 1. A quem se aplica Isaías, capítulo 53, e como se pode provar isso?

ISAÍAS foi inspirado a registrar muitas profecias sobre o servo de Jeová, que era e é Cristo Jesus, o Messias. Todo o capítulo cinqüenta e três de Isaías fala-nos sobre o sofrimento, a morte e o enterro do Messias. É geralmente reconhecido que esta é a aplicação inspirada deste capítulo, por causa das muitas citações dele nas Escrituras Gregas. As palavras iniciais de Isaías 53:1 são citadas por João em João 12:37, 38, e, conforme se relata em Lucas 22:37, Jesus aplicou a si mesmo uma das expressões finais de Isaías 53:12.

 2. (a) Que conclusão errônea poderia tirar-se da primeira parte de Isaías 53:10? (b) Que regra se precisa seguir na busca do entendimento correto de qualquer texto?

² Lemos em Isaías 53:10: “Mas o próprio Jeová se agradou em esmigalhá-lo; fez que adoecesse.” Tomando esta expressão isoladamente, algo que os instrutores da cristandade fazem amiúde, algum crítico ou comentador poderia exclamar: “Como é sádico este Deus, agradando-se em esmigalhar seu próprio Filho!” Devemos lembrar-nos, porém, de que, ao se procurar compreender qualquer parte da Palavra de Deus, é da máxima importância examinar bem o texto circundante. Não considere apenas as circunstâncias dele propriamente, mas também outras passagens relacionadas, sabendo que a verdadeira compreensão estará em harmonia com todas estas referências; nunca estará em contradição. É a falha amplamente cometida, de não observar este princípio orientador, que faz com que se apresentem tantas interpretações que fazem a Bíblia parecer contraditória.

 3. (a) A fim de o agrado de Jeová ser bem sucedido que se precisa fazer primeiro? (b) Por que se agradaria Jeová em esmigalhar seu servo?

³ Neste caso, observe o esclarecimento interessante que obtemos ao ler o versículo inteiro: “Mas o próprio Jeová se agradou em esmigalhá-lo; fez que adoecesse. Se puseres a sua alma como oferta pela culpa? ele verá a sua descendência, prolongara os seus dias, e na sua mão o agrado de Jeová será bem sucedido.” (Isa. 53:10) Notou a ligação entre as duas palavras relacionadas, “agradar-se” e “agrado”? Não pode separá-las. O “agrado de Jeová” tem seu ponto focal no Seu reino. Este fará com que sua vontade ou seu beneplácito sejam bem sucedidos. Em primeiro lugar, porém, seria preciso eliminar a culpa do homem, devida ao pecado herdado, dum modo que satisfizesse os requisitos da justiça de Deus. Isto abriria o caminho para o restabelecimento duma condição justa perante Deus, da parte daqueles que aceitassem gratos tal provisão misericordiosa.