DISTRITO

A palavra “distrito” indica uma unidade administrativa, uma região em torno duma cidade ou uma região com certos limites.

Quando Neemias organizou a reconstrução da muralha de Jerusalém, ele designou determinados trechos aos líderes, ou ‘príncipes’, e aos habitantes de certos ‘distritos’. Estes distritos levavam o nome da sua cidade principal, e alguns (Jerusalém, Bete-Zur, Queila) eram duplos. (Ne 3:9, 12, 14-18) Tratava-se evidentemente de subdivisões do “distrito jurisdicional”, ou “província”, persa de Judá. (Ne 1:3; Al, ALA, CBC) Diz-se que a palavra hebraica que designa esses distritos (pé·lekh) deriva da palavra acadiana pilku, possivelmente indicando que foram instituídos pelos babilônios depois da queda de Jerusalém. — Veja DISTRITO JURISDICIONAL.

O termo hebraico kik·kár transmite a ideia de algo redondo. É usado para indicar um pão “redondo” (Êx 29:23), uma “tampa circular” de chumbo (Za 5:7), um “talento” de ouro ou de prata (Êx 25:39; 1Rs 20:39), e um “distrito”, ou “bacia”, mais ou menos redondo. — Gên 13:10 n.; Ne 12:28.

Nas Escrituras Gregas Cristãs, a palavra hó·ri·on (sempre no plural) indica literalmente os “termos”, ou “fronteiras”, duma região geográfica (At 13:50; Mt 19:1), mas pode também indicar aquilo que eles cercam, a saber, um “distrito” ou uma “região”. (Mt 2:16; 15:22) O termo me·rís, usado para se referir ao “distrito” da Macedônia, em Atos 16:12, literalmente indica uma “parte”. — Veja Int; At 8:21.