Conheciam o nome de Deus
A PRIMEIRA obra literária que se sabe ter sido escrita e publicada nas colônias americanas da Inglaterra foi o Bay Psalm Book (Livro dos Salmos da Baía). A edição original foi impressa por Stephen Daye, na Colônia da Baía de Massachusetts, no ano de 1640. Essa antiga publicação continha o livro bíblico dos Salmos, traduzido do hebraico para a língua inglesa conforme falada e escrita naquele tempo.
Uma particularidade notável do Bay Psalm Book era o uso do nome divino em alguns versos. Assim, quem lesse essa publicação uns 350 anos atrás teria condições de saber o nome de nosso Criador. Naquela edição, por exemplo, o Salmo 83:17, 18, reza: “Confundidos fiquem para sempre, e terrivelmente afligidos: sim, sejam envergonhados, e sejam extintos. Para que os homens saibam; que tu, único cujo nome é IEHOVAH, estás sobre toda a terra enaltecido o mais alto.”
Naturalmente, o Deus altíssimo requer mais do que reconhecermos que seu nome é Jeová (Iehovah). No Bay Psalm Book, o Salmo 1:1, 2, diz que o “homem bem-aventurado” não anda no conselho dos iníquos, “mas na lei de Iehovah está seu anelante deleite”. A edição revista dos Salmos da Nova Inglaterra, de 1648, diz: “Mas na lei de Jeová fixa todo o seu deleite.”
Nesse lugar, a Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas, do século 20, reza: “Feliz é o homem que não tem andado no conselho dos iníquos, e que não se deteve no caminho dos pecadores, e que não se sentou no assento dos zombadores. Mas, seu agrado é na lei de Jeová, e na sua lei ele lê dia e noite em voz baixa.”
Para ser realmente feliz, a pessoa tem de rejeitar o conselho dos iníquos. Não deve seguir o exemplo dos pecadores e não pode se juntar a zombadores ímpios. Entre outras coisas, precisa evitar o companheirismo com aqueles cujos conselhos e conduta poderiam levá-lo à imoralidade sexual, ao abuso das drogas e a outras atividades contrárias à lei de Deus. Sim, a genuína felicidade depende de se aprender sobre o verdadeiro Deus, cujo nome é Jeová, e de aplicar a Sua lei revelada na Bíblia.