Que tipo de tabuinha para escrever é mencionada em Lucas 1:63?

▪ O Evangelho de Lucas relata que os amigos de Zacarias perguntaram que nome ele pretendia dar ao seu filho recém-nascido. Zacarias “pediu uma tabuinha para escrever e escreveu: ‘João é o nome dele’”. (Lucas 1:63) De acordo com uma obra erudita, a palavra grega traduzida “tabuinha” se refere a “uma pequena tábua para escrever feita de madeira revestida de cera”. As placas de madeira, ligadas por dobradiças, tinha um rebaixo que era coberto com cera. Usando um instrumento pontiagudo, a pessoa podia escrever sobre essa superfície. Depois, podia-se apagar a escrita, reutilizando-se então a superfície alisada.

O livro Reading and Writing in the Time of Jesus (Leitura e Escrita no Tempo de Jesus) diz: “Pinturas de Pompeia, esculturas de várias partes do Império Romano e exemplares reais descobertos em muitos lugares, desde o Egito até a Muralha de Adriano [norte da Grã-Bretanha], mostram o amplo uso dessas tabuinhas.” Possivelmente, vários tipos de pessoa usavam essas tabuinhas — comerciantes, funcionários do governo e talvez até mesmo alguns cristãos do primeiro século.

[Foto na página 11]

Tabuinha de cera, de aluno do segundo século EC

[Crédito]

Com permissão da British Library