Daniel

8 Rey Belsasar+ kinsa watataña kamachishajtin, noqa Danielqa mosqoypi jina waj imastañataj rikorqani, chayqa mana ñaupajta rikusqayman rijchʼakorqachu.+ 2 Noqaqa reypa kamachina wasinpi kasharqani Susa* llajtapi,+ Elam+ provinciapi. Noqaqa mosqoypi jina rikusqaypi Ulái yaku larqʼa kantupi kashasqani. 3 Qhawarispataj yaku larqʼaj ñaupaqenpi uj carnerota*+ sayashajta rikorqani. Chay carneroqa iskay wajrasniyoj karqa.+ Iskaynin wajrasnintaj jatuchaj karqanku, ajinapis ujnin wajranqa aswan jatun karqa, chaypis chay wajraqa qhepallata wiñamusqa.+ 4 Chay carneroqa inti yaykuy ladota, norte ladota, sur ladotapis* manchayta wajraykacharisharqa. Ni mayqen phiña animalpis payman sayaykuyta aterqachu, nitaj pipis paypa makinmanta wajkunata kacharichiyta aterqachu.+ Payqa munasqanta ruwarqa, jatunchakorqataj.

5 Qhawallarqanipuni, rikorqanitaj uj chivota+ inti yaykuy ladomanta jamushajta. Chay chivoqa tukuynin jallpʼata pasamorqa mana pampaman saruspalla, ñawisnin chaupipitaj jatun wajrayoj karqa.+ 6 Chay chivoqa risharqa chay iskay wajrasniyoj carneroman, mayqentachus larqʼaj ñaupaqenpi sayashajta rikorqani chayman. Chay chivoqa payman corresharqa may phiñasqa.

7 Chay chivoqa carneroman manchay phiñasqa phawaykorqa, takaspataj carneroj iskaynin wajrasninta pʼakirparqa. Ajinapi carneroqa manaña payman sayaykuyta aterqachu. Chay chivoqa carnerota pampaman choqaspa sarorqa, manataj pipis paymanta* librayta aterqachu.

8 Chantá chay chivoqa maytapuni jatunchakorqa. Jinapis may atiyniyojman tukusqantawan, chay jatun wajran pʼakirpakorqa, chay wajraj cuentanmantataj tawa wajras wiñamorqanku jallpʼaj tawantin ladosnin qhawarisqa.*+

9 Ujnin wajramantataj waj juchʼuy wajrita wiñamullarqataj. Chay wajritaqa jatunta wiñarqa sur ladoman, inti llojsimuy ladoman, Kʼachitu Jallpʼa+ ladoman* ima. 10 Mayta wiñaspa cielospi kaj ejercitokama chayarqa. Chantá chay ejercitomanta wakinkunata, wakin estrellastawan jallpʼaman urmarachimorqa, sarurarqataj. 11 Payqa chay ejercitoj Kuraj Kamachejninmanpis sayaykorqa. Ajinapi Kuraj Kamachejpaj sapa día jaywanaqa manaña jaywasqachu karqa, chantapis santo lugarnin thuñisqa karqa.+ 12 Pantaykusqanrayku uj ejército jaywaykusqa karqa sapa día jaywanawan khuska. Chay wajraqa cheqa kajta pampaman wijchʼullarqapuni. Ajinata ruwarqa, allintaj payta rerqa.

13 Chantá uyarerqani uj angelta parlashajta, waj angeltaj chay parlasharqa chay angelta taporqa: “¿Maykʼajkamataj kanqa chay mosqoypi jina rikukusqan imasri, nisunman sapa día jaywana, tukuchej pantay,+ santo lugartawan ejercitotawan sarukusqan imari?”, nispa. 14 Chantá pay niwarqa: “2.300 tardes, paqarinkuna ima pasanankama. Chantá santo lugarqa watejmanta ñaupajta kasqanman jina tukonqa”, nispa.

15 Noqa Danielqa chay mosqoypi jina rikusqayta qhawasharqani, entiendeytataj munasharqani. Jinallapitaj ñaupaqeypi uj runaman rijchʼakojta rikorqani. 16 Chantá Ulái+ larqʼa chaupipi uj runaj parlasqanta uyarerqani, payqa qhaparerqa: “Gabriel,+ imatachus rikusqanta entiendechiy”,+ nispa. 17 Ajinapi payqa noqa kasharqani chayman jamorqa. Pay chimpamojtintaj noqaqa manchariywan pampakama kʼumuykukorqani. Paytaj niwarqa: “Runaj wawan, kayta entiendey, chay mosqoypi jina rikusqaykeqa tukukuy tiempopajraj”,+ nispa. 18 Pay parlashawajtintaj, noqaqa uyayta pampaman chayachispa wañusqata puñurparisqani. Chayrayku payqa llankhariwarqa, watejmantataj sayarichiwarqa.+ 19 Chantá niwarqa: “Noqa entiendechisqayki imachus pasananta phiñakuy tiempoj tukukuyninpi. Chayqa kanqa señalasqa tiempopi, nisunman tukukuy tiempopi.+

20 ”Chay iskay wajrasniyoj carnerota rikusqaykeqa Mediamanta, Persiamantawan reyeswan ninakun.+ 21 Chay jatuchaj pelosniyoj chivoqa Greciamanta reywan ninakun.+ Ñawisnin chaupipi kasharqa chay jatun wajrataj, Greciamanta ñaupaj kaj reywan ninakun.+ 22 Pʼakikorqa chay wajraj cuentanmantaqa tawa wajras wiñamorqanku.+ Chayrayku chay reypa nacionninmantaqa tawa gobiernos rikhurenqanku. Jinapis mana chay ñaupaj rey jina atiyniyojchu kanqanku.

23 ”Paykuna kamachiyta tukushajtinku, phiñachejkunataj sajra ruwasqasninkuta juntʼajtinku, manchay phiña uyayoj rey rikhurimonqa, chʼaukiyanapaj* may churasqa. 24 Payqa manchay atiyniyojman tukonqa, chaytaj mana paypa atiyninwanchu kanqa. Payqa manchay tʼukunatapuni tukuchenqa, imatachus ruwasqanpitaj allin renqa. Payqa tukuchenqa atiyniyojkunata, jinallataj santospa llajtankutapis.+ 25 Paytaqa wajkunata engañasqanpi allin renqa. Payqa sonqonpi jatunchakonqa, ashkhastataj tukuchenqa ni imamanta manchachikuspa kausakushajtinku.* Kuraj kamachejkunaj Kuraj Kamachejninkumanpis sayaykonqa. Jinapis mana runaj makisnillanwan tukuchisqa kanqa.

26 ”Kay mosqoypi jina rikusqaykipi, imatachus tardesmanta, paqarinkunamantapis nikusqanqa cheqapuni. Jinapis kay mosqoypi jina rikusqaykita pakayllapi japʼinayki tiyan, imaraykuchus chay rikusqaykeqa kaymanta unay tiempopajraj”,*+ nispa.

27 Chay qhepata noqa Danielqa saykʼusqa kasharqani, ashkha diastataj onqosqa karqani.+ Chaymanta jatarikuspa watejmanta reypaj trabajallarqanitaj.+ Jinapis chay mosqoypi jina rikusqayqa mayta tʼukuchiwarqa, nitaj pipis chay rikusqayta entiendeyta aterqachu.+