-
Salmos 115:4-7Musuq allpa pachapi kawsaqkunapaq biblia
-
-
4 Runakunapa taytacha-mamachankuqa quri-qullqimantam,
chaykunaqa runakunapa ruwasqallanmi.+
5 Simiyuqmi kanku ichaqa manam rimankuchu,+
ñawiyuqmi kanku ichaqa manam qawankuchu,
6 rinriyuqmi kanku ichaqa manam uyarinkuchu,
sinqayuqmi kanku ichaqa manam muskinkuchu,
7 makiyuqmi kanku ichaqa manam llachpankuchu,
chakiyuqmi kanku ichaqa manam purinkuchu,+
kunkayuqmi kanku ichaqa manam qaparinkuchu.+
-
-
Isaias 46:6, 7Musuq allpa pachapi kawsaqkunapaq biblia
-
-
6 Kanmi wayqanmanta qurita usuchiq runa.
Kanmi qullqita balanzapi pesaq runa.
Quriwan imatapas ruwaq runatam maskanku.
Payñataqmi chaywan taytacha-mamachata ruwan.+
Ruwaruptinmi qunqurakuykuspanku yupaychanku.+
7 Hombrorikuspam apanku,+
hombronkupi apaspankum maymi kananman churanku hinaptinmi chaypi churarayan.
Manam kuyunchu maymi kasqanmantaqa.+
Mañakuptinkupas manam uyarinchu,
manam pitapas sasachakuyninpiqa yanapanchu.+
-