Apocalipsis
8 Qanchis kaq sellota+ malta carnero+ kichaykuptinmi yaqa media horapuni hanaq pachapi tukuy imapas upallarurqa. 2 Chaymantam rikurqani Diospa ñawpaqninpi sayachkaq qanchis angelkunata,+ paykunam chaskirqaku qanchis cornetillakunata.
3 Huk angelñataqmi chayaramurqa inciensoyuq* qurimanta tazonta aparikuspan, hinaspam altarpa waqtanpi sayaykurqa,+ payqa achkallaña inciensotam chaskirqa+ tronopa ñawpaqninpi kaq qurimanta altarpi+ kañananpaq, kañananqa karqa Diospa runankunapa mañakusqanku uyarisqa kasqan ratopim. 4 Angelpa makinpi inciensopa qusninmi Diospa kasqanman chayarurqa runankunapa mañakusqanwan kuska.+ 5 Chay angelñataqmi inciensoyuq tazonta hapiykuspan altarpi nina sansata huntaykachirqa, hinaspam kay pachaman wischuykamurqa. Hinaptinmi karurqa rayokuna, qapariykuna, llipyaykuna+ chaynataq terremotopas. 6 Cornetillayuqkama chay qanchis angelkunañataqmi cornetillankuta+ tocanankupaq alistakurqaku.
7 Punta kaq angel cornetillanta tocaykuptinmi kay pachaman chayaramurqa+ yawarwan chapusqa runtu parawan nina, chaymi kay pachapa kimsa kaq parten hinaspa sachakunapa kimsa kaq parten ruparurqa, ruparurqataqmi llapallan qurakunapas.+
8 Iskay kaq angel cornetillanta tocaykuptinñataqmi ninawan linwachkaq hatu-hatun urqu hina lamar quchaman wischusqa karqa,+ hinaptinmi lamar quchapa kimsa kaq parten yawaryarurqa,+ 9 chaymi lamar quchapi llapallan kawsaqkunamanta kimsa kaq parten wañururqa,+ chaynataqmi lamar quchapi botekunamantapas kimsa kaq parten pakipakururqa.
10 Kimsa kaq angel cornetillanta tocaykuptinñataqmi rupachkaq mechero hina hatu-hatun lucero hanaq pachamanta wichiykamurqa, chay luceroqa wichiykamurqa mayukunapa hinaspa pukyukunapa kimsa kaq partenmanmi.+ 11 Chaymi yakukunapa kimsa kaq parten ajenjo hina qatqirurqa, chay yaku qatqi kasqanraykum achkallaña runakuna wañururqa. Chay luceropa sutinqa Ajenjom.+
12 Tawa kaq angel cornetillanta tocaykuptinñataqmi tutayarurqa intipa,+ killapa hinaspa lucerokunapa kimsa kaq parten, hinaptinmi chaykunapa kimsa kaq parten tutayaruptin+ punchawpa hinaspa tutapa kimsa kaq parten manaña achkirqañachu.
13 Rikurqanitaqmi cielopi pawachkaq ankatapas, paymi kallpawan nirqa: “¡Ay, ay, ay!+ ¡Imaynaraq kanqaku kay pachapi kaqkunaqa kimsa angelkunapas cornetillankuta tocaykuptinkuqa! Paykunaqa tocaykamunankupaqñam kachkanku”, nispa.+