Proverbios
11 Jehova Diosqa chiqninmi suwakuq balanzataqa,
imam kaqta pesaq balanzam+ ichaqa payta kusichin.
3 Allin ruwaq runaqa Diosta kasukuq kasqanraykum haykapipas allin kaqllata ruwan,+
iskay uya runam ichaqa mana kasukuq kasqanrayku chinkanqa.+
4 Diospa piñakuynin punchawpiqa quri-qullqipas* yanqapaqmi kanqa,+
allin kaqta ruwaymi ichaqa runata yanapanqa hinalla kawsakunanpaq.+
5 Mana huchallikuq runaqa allinta ruwasqanraykum allin kawsakunqa,
pasaypaq huchallikuq runam ichaqa mana allin ruwasqanrayku mana allinpi tukunqa.+
6 Allin kawsakuq runaqa salvasqam kanqa,+
iskay uya runam ichaqa munasqanwan aysachikuspan sasachakuypi kanqa.+
7 Mana allin runa wañuruptinqa ima munasqanpas tukurunmi,
kallpanwan tukuy ima ruway munasqanpas tukurunmi.+
8 Allin ruwaq runaqa ima sasachakuymantapas librasqam kanqa,
mana allin ruwaq runañataqmi paypa rantinpi chay sasachakuypi kanqa.+
9 Diosta qipanchaq runaqa rimasqanwanmi runamasinta ñakarichin,
allin ruwaq runakunam ichaqa imam kaqta yachasqankurayku ñakariymanta librasqa kanqaku.+
10 Allin ruwaq runakunapa imapas ruwasqanwanmi llaqtapi runakuna kusikun,
mana allin ruwaq runakuna wañuruptinpas llaqtapi runakunam kusikuymanta qaparinku.+
11 Allin ruwaq runakunata Dios bendeciptinqa* llaqtapas ancha riqsisqam,+
mana allin ruwaqkunapa rimasqanwanñataqmi llaqtaqa mana allinpi tukunqa.+
12 Mana yuyayniyuq runaqa runamasintam imapas rimasqanwan waqachin*,
yuyayniyuq runam ichaqa upallaykuyta yachan.+
13 Runamasinta yanqamanta tumpaq runaqa mana willana kaqkunatam willakachakun,+
confianza runam ichaqa ima willasqankutapas mana willakachakunchu.
14 Yachaywan rimapayakuq runakuna mana kaptinqa llaqtapi runakunam ñakarin,
achka rimapayakuqkuna kaptinmi ichaqa imapas allinpi tukunqa.+
15 Mana riqsisqan runaman qullqita prestanankupaq garantizaq runaqa sasachakuypim kanqa,+
mana chayta ruwaq* runam ichaqa hawka kawsakunqa.
16 Kuyakuq warmiqa hukkunapa allin qawasqanmi kanqa,+
mana llakipayakuq piña runañataqmi kapuqniyuq kayllata haypanqa.
17 Allin sunquyuq runaqa* kikintam allinta ruwakun,+
mana llakipayakuq runañataqmi kikillan mana allinta* ruwakun.+
18 Mana allin ruwaqpa imapas huñusqanqa yanqallam,+
allin kaqta ruwaq runam ichaqa allin kaqllata huñukunqa.+
19 Haykapipas allinllata ruwananpaq tantiakuq runaqa hinallam kawsakunqa,+
mana allinllata ruway munaq runam ichaqa wañunqa.
20 Mana allinllata ruwaq runataqa Jehova Diosqa chiqninmi,+
mana huchallikuspa allin ruwaq runañataqmi sunqunta kusichin.+
21 Mana allin ruwaq runaqa huchanman hina castigasqa kananmantaqa manapunim librakunqachu,+
allin ruwaq runapa churinkunam ichaqa imawanpas mana ñakarinqakuchu.
22 Kuchipa chuñunpi qurimanta anillo hinam
mana yuyayniyuq kuyayllapaq warmiqa.
23 Allin ruwaq runapa imapas munasqanqa allinpim tukun,+
mana allin runapa imapas munasqanmi ichaqa piñanakuypi tukun.
24 Achkanpi qukuykuq runaqa aswan achkataraqmi chaskinqa,+
imatapas runamasinman quyta atichkaspan maqlla* runam ichaqa wakchayaypi kanqa.+
25 Imallantapas qukuykuq runaqa tukuy imayuqmi kanqa,+
runamasinpa sunqun tiyaykachiq* runaqa sunqun tiyaykachisqam paypas kanqa.+
26 Kawsayninkunata rantikuyta* mana munaq runataqa llaqtamasinkunam ñakanqa,
kawsayninkunata rantikuq runamantam ichaqa allinkunata rimanqaku*.
27 Allin kaqta ruwananpaq anchata kallpanchakuq runaqa chaskisqam kanqa,+
mana allinllata ruwaq runam ichaqa ñakariypi kanqa.+
28 Kapuqllanpi hapipakuq runaqa sasachakuypim kanqa,+
allin kaqta ruwaq runam ichaqa kallmasapa sacha hina waytarinqa.+
29 Wasinpi kaqkunata ñakarichiq* runaqa manam imatapas chaskinqachu.+
Ruqru uma runaqa yachayniyuq runapa sirvientenmi kanqa.
30 Kawsay qukuq sacha hinam+ allin ruwaq runakunapa imapas ruwasqanqa.
Runamasinta allin kawsakunanpaq yanapaq runaqa yachayniyuqmi.+
31 Sichu kay pachapi allin ruwaq runa imam chaskinanta chaskichkaptinqa,
¡astawanraqchá mana allin ruwaqwan huchallikuq runaqa mana allin ruwasqanrayku imam chaskinanta chaskinqa!+