Marcos
13 Diospa wasinmanta* Jesus lluqsichkaptinmi huknin qatiqnin nirqa: “Yachachikuq, ¡qaway kay hatu-hatun sumaq rumikunata hinaspa Diospa wasinta!”, nispa.+ 2 Jesusñataqmi nirqa: “¿Qawachkankichu kay hatun wasikunata? Manam chulla ruminpas pirqasqaqa qipanqachu, lliwmi taqmasqa kanqa”, nispa.+
3 Diospa wasinpa chimpan Olivos muqupi Jesus tiyachkaptinmi Pedro, Santiago, Juan hinaspa Andres sapanpi tapurqaku: 4 “Niykuwaykuyá, ¿haykapitaq chaykunaqa kanqa hinaspa ima señaltaq kanqa tukuy chaykunapa tukupaynin tiempo chayaramusqanmantaqa?”, nispa.+ 5 Hinaptinmi Jesus nirqa: “Cuidakuychikyá, yanqañataq pipas pantachisunkichikman.+ 6 Achkaqmi hamunqaku ñuqapa sutiypi ‘ñuqam kani Cristo*’ nispanku. Hinaspam achkata pantachinqaku. 7 Chaymantapas guerrakunamanta hinaspa guerrakuna kasqanmanta willakuykunata uyarispaykichikqa amam manchakunkichikchu. Chaykunaqa kananmi, ichaqa manam tukuy imapa tukupayninraqchu.+
8 Huk nacionmi peleanqa huklaw nacionwan chaynataq huk gobiernopas huklaw gobiernowan,+ kanqam kaypi-chaypi terremotokuna, kanqataqmi muchuypas*.+ Tukuy kaykunaqa ñakariykunapa qallariyllanraqmi.+
9 Cuidakuychikyá, qamkunaqa juzgadokunamanmi pusasqa kankichik, huñunakuna wasikunapim*+ azotesunkichik, hinaspapas sutiyraykum autoridadkunapa hinaspa kamachiqkunapa ñawpaqninman pusasunkichik,+ chaynapi ñuqamanta paykunaman willakunaykichikpaq.+ 10 Chaymantapas puntataqa llapallan nacionkunapim sumaq willakuyraq willakusqa kanan.+ 11 Autoridadkunaman pusasuchkaptikichikqa amayá llakikuychikchu imam rimanaykichikmantaqa, rimaychikqa chay horapi chuya espiritunwan Dios rimachisusqaykichiktayá, manam kikillaykichikmantachu rimankichik aswanqa Diospa atiyninwanmi*.+ 12 Chaymantapas wawqillanmi wawqinta wañuyman entreganqa, taytapas churintam entreganqa, chaynataqmi churi-wawakunapas tayta-mamankupa contranpi hatarinqaku hinaspam wañuchinqaku.+ 13 Qamkunaqa sutiyraykum llapallan runakunapa chiqnisqan kankichik,+ tukupaykama aguantaqmi+ ichaqa salvasqa kanqa.+
14 Pipas kayta leeqqa allintayá entiendechun, chinkachiq millakuypaq kaqta mana kananpi sayachkaqta rikuspaykichikqa+ Judeapi kaqkunayá urqukunaman ayqiychik.+ 15 Wasipa hawanpi* kaqpas amayá wasinmanqa yaykuchunchu imanpas hurquqqa, 16 chakrapi kaqpas amayá kutichunchu imapas saqisqanmanqa nitaq pachan huqariqqa. 17 ¡Imaynaraq kanqaku chay punchawkunapi wiksayuq warmikunaqa hinaspa ñuñuq wawayuq warmikunaqa!+ 18 Hinallayá Diosta mañakuychik paranan hinaspa chirinan tiempopi chaykuna mana kananpaq, 19 chay punchawkunaqa llumpa-llumpay ñakariy* punchawkunam kanqa,+ manam chayna ñakariyqa karqachu runakunata Dios unanchasqanmanta kunankamapas, manataqmi haykapipas kanqachu.+ 20 Chay punchawkunata Jehova* Dios mana asllayachiptinqa manach pipas salvakunmanchu, ichaqa paypa sapaqchasqan akllasqakunaraykum chay punchawkunataqa asllayachinqa.+
21 Sichu pipas nisunkichik ‘¡qawaychik! Kaypim kachkan Cristo’ utaq ‘¡qawaychik! Wakpim kachkan’ nispa, hinaptinqa amayá creeychikchu.+ 22 Rikurimunqam ‘Cristom’ kani niqkuna hinaspa Diosmanta willakuqtukuqkuna*,+ hinaspam milagrokunata chaynataq mana pipapas ruway atinankunata ruwanqaku pantachinankupaq, chaynapim akllasqakunatapas pantachiyta munanqaku. 23 Qamkunaqa qawan-qawanllayá kaychik,+ ñawpaqmantaraqmi tukuy imamanta willachkaykichikña.
24 Chay punchawkunapi ñakariy pasaruptillanmi intipas tutayarunqa, killapas manañam achkinqachu,+ 25 lucerokunapas hanaq pachamantam wichimunqa, cielokunapi kaqkunapas taspipasqam kanqa. 26 Chaymantam runapa churinta+ rikunqaku tukuy atiywan hinaspa hatun kanchariywan puyupi hamuchkaqta.+ 27 Hinaptinmi payqa angelkunata kachamunqa, paykunañataqmi akllasqankunata huñumunqaku kay pachapa tawan lawninmanta*, kay pachapa cantonmanta qallaykuspa cielopa cantonkama.+
28 Kunanñataqyá higos sachamanta rikchanachiyta yachaychik, musuq kallmankuna wiñamuspan llaqinkunata* ikllichimuptinqa* yachankichikmi tarpuy tiempo hichpamusqanta.+ 29 Chaynallataqyá tukuy kaykuna pasasqanta qawaspaykichikpas yachaychik runapa churin kayllapiña utaq punkullapiña kasqanta.+ 30 Chiqaptapunim nikichik, manam kay tiempopi runakunaqa chinkanqachu tukuy kaykuna kanankama.+ 31 Cielowan kay pachapas chinkanqam,+ rimasqaykunam ichaqa manapuni chinkanqachu.+
32 Chay punchawmanta hinaspa chay horamantaqa manam pipas yachanchu, hanaq pachapi angelkunapas nitaq Diospa churinpas, aswanqa taytallaymi yachan.+ 33 Akllasqa tiempo haykapi kananta mana yachasqaykichikraykuyá+ qawan-qawanlla hinaspa rikchan-rikchanlla kaychik.+ 34 Rimasqaykunaqa rikchakun huklaw nacionman ripukuq runamanmi, paymi ripukuspan serviqninkunaña cuidananpaq wasinta saqirqa,+ hinaspam sapakamaman llamkayta qurqa, punku cuidaqtapas qawan-qawanlla kananpaqmi kamachirqa.+ 35 Chaynaqa qawan-qawanllayá kaychik, qamkunaqa manam yachankichikchu wasiyuq haykapi chayamunantaqa,+ ichapas chayaramunman inti siqaykuyta, chawpi tutata, manaraq achikyamuchkaptin utaq achikyaqta,+ 36 chaynapi qunqaymanta wasiyuq chayaramuspan puñuchkaqta mana tariramusunaykichikpaq.+ 37 Qamkunaman nisqaytaqa llapallanmanmi nini: ‘Qawan-qawanllayá kaychik’”, nispa.+