Salmos
Takiqkunata yachachiqpaq. Coreypa mirayninkunapa takisqan.+
49 Llapallan runakuna, kaytayá uyariychik.
Kay allpapi llapallan yachaqkuna*, kaytayá uyariychik.
2 Uyariychikyá hatunpas uchuypas.
Uyariychikyá apupas wakchapas.
3 Yachaywanmi rimarisaq.
Sunquypi yuyaymanasqaytam rimarisaq,+ chaynapim yachakunqa yuyaywan imatapas ruwasqay.
4 Yachaywan rimasqankupim yuyaymanasaq.
Watuchiytam arpawan willakusaq.
5 Manam manchakusaqchu sasachakuy punchawkunapipas.+
Manam manchakusaqchu chiqniwaqniykuna muyuriruwaptinpas.
6 Tukuy ima kapuqninkupi hapipakuqkunaqa+
chaynataq quri-qullqinkumanta hatunchakuqkunaqa+
7 manam atinmanchu wawqinta sasachakuymanta qullqiwan hurquytaqa.
Manataqmi Diosmanpas qullqitaqa qunmanchu waqaychananpaqqa.+
8 Runaqa maynaña qullqinwanpas
vidantaqa manam rantiyta atinmanchu.
9 Manataqmi wiñay kawsananpaqqa qullqitaqa qunmanchu. Wawqintaqa manam harkayta atinmanchu wañuymantaqa.+
10 Runakunaqa yachayniyuqpas chaynataq mana yachayniyuqpas
wañuqllam kanku.+
Wañuruptinkuqa quri-qullqinkupas hukpaqmi kanqa.+
11 Wasinkupas chaynataq carpankupas
wiñaypaq kanantam paykunaqa munanku.
Tukuy imankutapas sutinkuwanraqmi suticharunku.
12 Chaywanpas runaqa maynaña hatunchasqa kaspanpas manam wiñaypaqchu kawsan.+
Animalkuna hina wañuruqllam.+
13 Chaynam kanqaku mana yachayniyuqkunawan
yanqa rimasqankuta uyariqkunaqa.+ (Samarinapaq).
14 Paykunaqa ovejakuna hinam wañusqakunapa kasqallanpaq* kanku.
Wañuymi paykunataqa michinqa.
Achikyaramuptinmi allin kawsakuqkuna paykunata kamachinqa.+
Paykunaqa wiñaypaqmi chinkanqaku.+
Paykunaqa wañusqakunapa kasqanpim*+ kanqaku, manam sumaq wasipichu.+
15 Ñuqatam ichaqa wañusqakunapa kasqanmanta* Diosniy harkaykuwanqa.+
Diosniyqa pampakusqay uchkumantamá hurquykuwanqa. (Samarinapaq).
16 Amayá hukmanyaychu pipas apuyaptinqa.
Amayá hukmanyaychu tukuy imawan wasinta huntachiptinqa.
17 Chay runa wañukuspanqa manapunim imantapas apanqachu,+
nitaqmi tukuy kapuqninkunatapas apanqachu pampakusqan uchkumanqa.+
18 Kawsaspanqa kikillantam hatunchakuq.+
Runaqa tukuy imayuq kaptikim hatunchasunki.+
19 Runaqa kikillanta hatunchakuspanpas ñawpaq abuelonkuna hinam wañun.
Manam haykapipas achkitaqa rikunqakuñachu.
20 Chayta mana sumaqta yachaq runaqa maynaña hatunchasqa kaspanpas+
animalkuna hina wañuruqllam.