Levitico
15 Jehova Diosqa Moisestawan Aaronta hinalla rimapayaspanmi nirqa: 2 “Israelpa miraynin runakunatayá niychik: ‘Pi qaripas qari kayninmanta qiya kaqlla lluqsiqwan unquspanqa mana asuykunam* kanan.+ 3 Chay runaqa mana asuykunam kanan qari kayninmanta qiya kaqlla lluqsisqanrayku, mana asuykunataqmi kanan qari kayninpa ukunpi chay qiya kaqlla harkaruptin mana ispakuyta atispanpas.
4 Qari kayninmanta qiya kaqlla lluqsichkaptin ima camapipas puñuruptinqa utaq imapipas tiyaruptinqa mana llachpanam chayqa kanqa. 5 Pipas chay camata llachparuspanqa pachantam taqsakunan hinaspa bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanan.+ 6 Chaymantapas mana llachpana chay tiyanapi pipas tiyaruspanqa pachantam taqsanan hinaspa bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanan. 7 Chaymantapas qari kayninmanta qiya kaqlla lluqsiqwan unquq runata pipas llachparuqqa, pachantam taqsanan hinaspa bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanan. 8 Pipas qari kayninmanta qiya kaqlla lluqsiqwan unquchkaspan pimanpas tuqaykuptinqa, chay tuqaykusqan runam pachanta taqsakunan hinaspa bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanan. 9 Qari kayninmanta qiya kaqlla lluqsiqwan unquq runapa sillakusqan monturaqa mana llachpanam kanan. 10 Chay runapa imapas tiyasqanta pipas llachparuqqa mana asuykunam kanan inti siqaykuykama. Chayna mana llachpanata pipas apaqqa pachantam taqsanan hinaspa bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanan. 11 Qari kayninmanta qiya kaqlla lluqsiqwan+ unquq runa makinta mana mayllakuspan pitapas llachparuptinqa, chay llachpasqan runam pachanta taqsanan hinaspa bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanan. 12 Qari kayninmanta qiya kaqlla lluqsiqwan unquq runa allpa mankata llachparuptinqa chay mankam pakipasqa kanan, imapas kullumanta ruwasqa kaqñataqmi sumaq mayllasqa kanan.+
13 Qari kayninmanta qiya kaqlla manaña lluqsimuptinqa hinaspa allinyaruptinqa, qanchis punchawmantam chuyanchakunan. Chaymantañam pachanta taqsanan hinaspa kallpaq pukyu yakuwan bañakunan, chayñam chuyanchasqa kanqa.+ 14 Pusaq kaq punchawpiñataqmi iskay kullkuta utaq iskay mallqu palomata apamunan.+ Chaytaqa ñuqa Jehova Diospaqmi apamunan carpaypa ñawpaqninman, hinaspam sacerdoteman qunan. 15 Hinaptinmi payqa hukninta chay unquq runapa huchanrayku wañuchinan, huknintañataqmi kañanan. Chaynatam sacerdoteqa chay unquq runapa huchan pampachasqa kananpaq yanapanan, chaytaqa ñuqa Jehova Diospa qayllaypim ruwanan.
16 Chaymantapas pi qaripapas qari kayninmanta mugun* kikillanmanta lluqsimuptinqa suma-sumaqtam bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanan.+ 17 Taqsananmi qari kayninmanta lluqsimuqwan qachachasqa pachata utaq qaramanta ima kaqtapas, hinaptinmi chay taqsasqanqa mana llachpana kanan inti siqaykuykama.
18 Pipas warminwan puñuptin qari kayninmanta mugun lluqsiptinqa iskayninkum sumaqta bañakunanku, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanqaku.+
19 Chaynataqmi warmipas killanwan unquspanqa qanchis punchaw mana asuykuna kanqa.+ Pipas llachpaykuqqa inti siqaykuykamam mana asuykuna kanqa.+ 20 Killanwan kachkaspan imapipas siriykuptinqa mana llachpanam chay siriykusqanqa kanqa, mana llachpanataqmi kanqa ima tiyasqanpas.+ 21 Pipas killanwan unquq warmipa camanta llachpaqqa pachanta taqsakuspam bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanqa. 22 Killanwan unquq warmipa imapas tiyasqanta pipas llachpaqqa pachanta taqsakuspam bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanqa. 23 Killanwan unquq warmipa camanta utaq imapas tiyasqanta pipas llachpaqqa, inti siqaykuykamam mana asuykuna kanqa.+ 24 Pi qaripas chay unquq warmiwan puñuruspan yawarninwan chapukuqqa+ qanchis punchawmi mana asuykuna kanqa, chay qaripa puñusqan camapas mana llachpanam kanqa.
25 Sichu pi warmipapas killanwan unqusqan punchaw tukuruptin hinallaraq yawarnin hamuptinqa,+ sapa punchawmi mana asuykuna kanan killanwanpas kachkanman hina. 26 Yawarnin hamuchkaptin ima camapipas puñuruptinqa utaq imapipas tiyaruptinqa mana llachpanam chayqa kanan,+ chaynam kanan killanwanpas unquchkanman hina. 27 Pipas chaykuna llachpaqqa mana asuykunam kanqa. Chaymi pachanta taqsakuspan bañakunan, hinaspapas inti siqaykuykamam mana asuykuna kanqa.+
28 Yawarnin manaña hamuptinqa qanchis punchawtaraqmi suyanan, chaymantañam chuyanchasqa kanqa.+ 29 Pusaq kaq punchawpiñataqmi iskay kullkuta utaq iskay mallqu palomata apamunan.+ Chaytaqa apamunan carpaypa ñawpaqninmanmi, hinaspam sacerdoteman qunan.+ 30 Hinaptinmi payqa hukninta chay unquq warmipa huchanrayku wañuchinan, huknintañataqmi kañanan. Chaynatam sacerdoteqa yawarninwan unquq warmipa huchan pampachasqa kananpaq yanapanan, chaytaqa ñuqa Jehova Diospa qayllaypim ruwanan.+
31 Chaykunata ruwaspaykichikmi Israelpa mirayninkunata tukuy millakuypaq kaqkunamanta karunchanaykichik, chaynapi chawpikichikpi kaq carpayman rispanku mana wañurunankupaq.+
32 Tukuy chay kamachikuykunam qari kayninmanta qiya kaqlla lluqsiq qaripaq, mugun lluqsisqanrayku mana asuykuna kaq qaripaq,+ 33 killanwan unquq warmipaq,+ cuerponmanta lluqsiqwan unquq qaripaq utaq warmipaq hinaspa mana asuykuna kaq warmiwan puñuruq qaripaq’”, nispa.+