1 Juan
3 Dios taytanchikqa ancha-anchatam kuyawanchik,+ chaymi Diospa churinwan sutichasqa kanchik,+ churinkunamá kanchik. Chayraykum Diosta mana yupaychaq runakunaqa payta mana riqsisqankurayku+ mana riqsiwanchikchu.+ 2 Kuyasqallaykuna, kunanqa Diospa churinñam kanchik,+ ichaqa manaraqmi willawanchikchu imayna kananchikmantaqa.+ Ichaqa yachanchikmi Dios riqsichikuptin payman rikchakuq kananchikta, ñuqanchikqa paytam rikusunpuni. 3 Pipas paypi hapipakuqqa huchankunamantam chuya kanan,+ chaynapi Dios hina chuya kananpaq.
4 Pipas huchapi puriqqa Diospa kamachikuyninkunatapas manam kasukunchu. Huchaqa Diospa kamachikuyninkunata mana kasukuymi. 5 Yachasqaykichikpi hinapas Jesusqa hamurqa huchanchikta pampachawananchikpaqmi,+ payqa mana huchayuqmi. 6 Pipas paywan huklla kaqqa manam huchapiqa purinchu,+ pipas huchapi puriqqa manam paytaqa rikurqachu nitaq riqsirqachu. 7 Kuyasqay churillaykuna, yanqañataq pipas pantachisunkichikman, Diospa munasqanman hina kawsakuq runaqa Jesus hina allin ruwaqmi. 8 Pipas huchapi puriqqa diablomantam hamun, diabloqa qallariymantapunim huchallikurqa.+ Chayraykum Diospa churinqa rikurimurqa diablopa ruwasqankunata chinkachinanpaq.+
9 Pipas Diospa churin kaspanqa manam huchapiqa purinchu+ Diospa chuya espiritun* paypi kasqanrayku, payqa manam huchapiqa purinmanchu Diospa churin kasqanrayku.+ 10 Suti riqsiyllam Diospa churinkunaqa, suti riqsiyllataqmi diablopa churinkunapas. Pipas allinkunata mana ruwaqqa hinaspa runamasinta mana kuyaqqa manam Diospa churinchu.+ 11 Qamkunaqa qallariymantapacham uyarirqankichik “llapallaykichikmi kuyanakunaykichik” niq willakuyta.+ 12 Amayá Cain hinaqa kasunchu, payqa satanaspa* churin kaspanmi wawqinta mana llakipayaspan wañurachirqa.+ ¿Imanasqataq wañurachirqa? Paypa ruwasqankuna mana allin kasqanraykum,+ wawqin Abelpa ruwasqankunam ichaqa allin karqa.+
13 Wawqi-panillaykuna, Diosta mana yupaychaqkuna chiqnisuptikichikqa amayá hukmanyaychikchu.+ 14 Ñuqanchikqa iñiqmasinchikkunata kuyasqanchikraykum+ wañusqa hina kasqanchikmanta kunanqa kawsachkanchikña.+ Pipas mana kuyakuqqa wañusqam kachkan.+ 15 Pipas iñiqmasinta chiqniqqa runa wañuchiqmi.+ Qamkunaqa yachankichikmi runamasin wañuchiqqa mana wiñaypaq kawsananta.+ 16 Ñuqanchikrayku Jesucristopa wañukusqanwanmi+ yachanchik imam kuyakuy kasqanta, chaynam ñuqanchikpas kamachisqa kachkanchik iñiqmasinchikkunarayku wañunanchikpaq.+ 17 Imanpas kachkaptin mana imayuqta iñiqmasinta qawachkaspan pipas mana llakipayaykuqqa, ¿yaqachum Diosta kuyanman?+ 18 Kuyasqay churillaykuna, ñuqanchikqa manam rimaspallachu utaq simillanchikwanchu kuyanakunanchik,+ aswanqa imatapas sunqumanta ruwaspam.+
19 Chayna kuyakuq kaspam yachasun chiqap kaqmanta kasqanchikta, hinaspam mana iskayrayasunchu Diosninchik kuyawasqanchikmanta, 20 sunqunchikpi huchayuqpaq hapikuspanchikpas yuyarinanchikmi ñuqanchikmanta aswan allintaqa Diosninchik sunqunchikta riqsisqanta, Diosqa lliwtamá yachan.+ 21 Kuyasqallaykuna, sunqunchikpi mana huchayuqpaq hapikuspanchikqa Dioswanmi mana recelaspa rimachwan,+ 22 imatapas mañakuptinchikqa payqa quwasunmi+ kamachikuyninkunata kasukusqanchikrayku chaynataq paypa munasqanta ruwasqanchikrayku. 23 Diosqa kamachiwanchik churin Jesucristopi+ iñinanchikpaqmi hinaspa kuyanakunanchikpaqmi,+ chayna kananchikpaqmi kamachiwarqanchik. 24 Chaymantapas kamachikuyninkunata kasukuq runaqa Dioswanmi huklla kachkan, Diospas paywantaqmi huklla kachkan.+ Quwasqanchik chuya espiritunwanmi yachanchik payqa ñuqanchikwan huklla kasqanta.+