Isaias
25 Jehova Dioslláy, qanmi Diosniyqa kanki.
Qamllatam hatunchayki, sutillaykitam hatunchani,
qamqa admirakuypaq kaqkunatam ruwarunki,+
ñawpaqmantaraq ruway munasqaykikunatam ruwarunki,+
nisqaykiman hinam ruwarunki,+ hapipakunapaq kasqaykitam qawarqaku.
2 Qamqa llaqtatam qalaypaqta taqmarunki,
mana pipa yaykuy atinan llaqtatam qalaypaqta taqmarunki.
Huklaw llaqtayuqkunapa torrenpas tuñirunñam,
manañam haykapipas kaqmantaqa pirqanqakuchu.
3 Allin takyasqa llaqtam chayrayku hatunchasunki,
nacionkunapi runakunata ñakarichiq llaqtakunapas manchakusunkim.+
4 Qamqa mana imayuqkunapa pakakunanmi kanki,
llakisqa kaspa wakchakunapa pakakunanmi kanki,+
llumpa-llumpay wayramanta harkaykuqmi kanki, llumpa-llumpay paramanta harkaykuqmi kanki,
llumpa-llumpay rupaymanta llantuykuqmi kanki.+
Runakunata ñakarichiqkunapa pukusqankuqa pirqaman llumpa-llumpay parapa chicotesqan hinam,
5 chaki allpapi llumpa-llumpay rupay hinam,
qamqa chiqniqnikikunatam upallachinki.
Imaynam puyu llanturamuptinqa manaña llumpaytañachu rupamun,
chaynam runakunata ñakarichiqkunapa takintapas upallachinki.
6 Kay urqupim+ angelkunata kamachiq Jehova Diosqa ruwanqa
miski-miski mikuykunata llapallan llaqtakunapaq,+
allinnin kaq vinotam qunqa llapallan llaqtakunaman,
chilinamanta miski-miski mikuykunatam ruwanqa,
chumasqa vinotam ruwanqa, allinnin vinotam ruwanqa.
7 Payqa kay urqupim llikipanqa* llapallan llaqtakuna wankuq telata,
llapallan nacionkunata pampaq telatam llikipanqa.
8 Payqa wañuytam wiña-wiñaypaq chinkachinqa*,+
llapallan kamachiq Jehova Diosqa llapallankupa wiqintam pichanqa,+
llapallan kay allpa pachamantam runankunata pinqaypi kasqankumanta libranqa,
kikin Jehova Diosmi chaynata nichkan.
9 Chay punchawqa paykunam ninqaku:
“¡Qawaychik! ¡Paymi Diosninchikqa!+
¡Paymi Jehova Diosqa!
Payllapim ñuqanchikqa hapipakuchkanchik.
Kusikusunyá, pay yanapaqninchik kasqanmantayá kusikusun”, nispa.+
10 Jehova Diospa makinqa kay urqupim samarinqa,+
imaynam pajatapas wanupi sarupanku,
chaynam Moabpas maymi kasqanpi sarupasqa kanqa.+
11 Imaynam nadiaq runapas makinwan yakuta laqyan,
chaynam paypas makinta haywarispa laqichunqa,
hatuntukuynintapas+
hichu-hichu makinkunawanmi chinkarachinqa.
12 Murallayuq llaqtatapas
chaynataq mana yaykuy atina llaqtatapas payqa wichichinqam,
pampamanmi wikapaykunqa, allpamanmá wikapaykunqa.