Isaias
52 ¡Rikchariy Sion!+ ¡Rikchariy! ¡Atiywanyá pachakuy!+
¡Jerusalen, sapaqchasqa llaqta, kuyayllapaq pachaykikunawanyá pachakuy!+
Qanmanqa manam yaykumunqakuñachu qari kayninpi mana señalachikuqkunaqa, mana chuya kaqkunaqa.+
2 Jerusalen, hawaykiman tiyaq ñutu allpatayá taspiparikuy, hatarispaykiyá maymi tiyanaykipi tiyay.
Sionpa huklawman apasqa wawan, kunkaykipi kipuykikunatayá paskakuy.+
3 Jehova Diosmi nichkan:
“Qamkunaqa mana imallapaqmi rantikusqa* karqankichik,+
mana imallawantaqmi kaqmanta rantisqa kankichik”, nispa.+
4 Llapallan kamachiq Jehova Diosmi nichkan:
“Runaykunaqa Egiptomanraqmi rirqaku forastero hina chaypi yachanankupaq*,+
chaymantañataqmi Asiriapas yanqamanta ñakarichirqa”, nispa.
5 Jehova Diosmi nin: “¿Imatataq kaypiqa ruwasaq chaykuna kachkaptinqa?”, nispa.
Jehova Diosmi nin: “Runaykunatam yanqamanta apakurqaku.
Paykunata munaychakuqkunaqa kusikuymantam qayaykachakunku,+
tukuy punchawmi sutiymanta pinqaypaq rimanku.+
6 Runaykunaqa chayraykum sutiyta yachanqaku,+
chay punchawqa chaykunaraykum yachanqaku chaykunataqa ñuqa rimasqayta.
¡Arí, ñuqam kani!”, nispa.
7 ¡Mayna sumaqmi urqukunapi sumaq willakuyta willakuqpa chakinkunaqa,+
hawkayaymanta willakuqpa+ chakinkunaqa suma-sumaqmi,
sumaq willakuyta willakuqpa chakinkunaqa suma-sumaqmi,
yanapakuymanta willakuqpa chakinkunaqa suma-sumaqmi,
“¡Diosnikiqa kamachiqñam!” nispa Sionta niqpa chakinkunaqa suma-sumaqmi!+
8 ¡Uyariy! Llaqtata cuidaq runaykikunam qayakuchkanku.
Llapallankum kusikuymanta qaparichkanku,
Sionta kaqmanta Jehova Dios huñuptinqa rikunqakum.
9 Jerusalenpi raqaykuna kusikuychikyá, llapallaykichikyá kusikuymanta huklla qapariychik,+
Jehova Diosqa runankunapa sunquntam tiyaykachin,+ Jerusalentam kaqmanta rantirun.+
10 Jehova Diosqa nacionkuna qawananpaqmi chuya makinta qimpikurun,+
Diosninchikpa tukuy ima ruwasqantam allpa pachapa cantonpi kaqkunapas rikunqaku.+
11 ¡Asurikuychik, asurikuychik, chaymanta lluqsiychik,+ millakuypaq kaqtaqa ama imatapas hapiychikchu!+
Paypa kasqanmantaqa lluqsikuychikyá,+ amayá qachachakuychikchu,
Jehova Diospa wasinpi serviciokunata apaqkuna, amayá qachachakuychikchu.+
12 Qamkunaqa manam manchakuymantaqa ayqikunkichikchu,
manam manchakuymantaqa lluptinkichikchu,
Jehova Diosmi ñawpaqnikichikta rinqa,+
Israelpa Diosninmi qipaykichiktapas hamunqa.+
13 Runayqa+ yachaywanmi ruwanqa.
Manam pipas pay hinaqa kanqachu,
pimantapas aswan altopim kanqa, hatunchasqam kanqa.+
14 Paypa uyantam hukkunapa uyanmantapas astawan qalaypaqta ruwarurqaku,
cuerpontapas qalaypaqtam ruwarurqaku,
achka-achkam qawarayarqaku,
15 payqa chayna qawarayachkaqtam achka nacionkunata saqinqa.+