Isaias
1 Amozpa churin Isaiasmi*+ musquypi hina* qawarqa Judatawan Jerusalenta ima pasananmanta, chayqa karqa Judata Uzias,+ Jotan,+ Acaz+ chaynataq Ezequias+ kamachisqan tiempopim.+
2 Hanaq pacha uyariy, allpa pacha uyariy,+
Jehova Diosmi nin:
“Warmaykunatam uywarqani, allin kanankupaqmi yachachirqani,+
paykunam ichaqa mana kasuwaspanku ñuqapa contraypi kachkanku.+
3 Toropas allintam riqsin uywaqnin runataqa,
asnopas riqsinmi uywaqnin runapa maypi qarasqantaqa.
Israelpa mirayninmi ichaqa mana riqsiwanchu,+
runaykunam ichaqa mana yachayniyuq hina ruwachkanku”, nispa.
4 ¡Imaynaraq kanqa huchallapi kakuq nacionqa!+
¡Imaynaraq kanqa mana allin ruwaq llaqtaqa!
¡Imaynaraq kanqa mana allin ruwaq mirayqa! ¡Imaynaraq kanqa mana allinkunallata ruwaq churikunaqa!
Paykunaqa Jehova Diostam saqirunku,+
paykunaqa Israelpa chuya Diosnintam mana respetankuchu,
chuya Diostam qipancharunku.
5 ¿Imaykichikpiñataq maqasqa kawaqchik hinalla mana kasukuq kaspaykichikqa?+
Umaykichikpas heridallañataq kachkan,
sunquykichikpas hukmanyasqataq kachkan.+
6 Chaki pampaykichikmanta uma puyuqnikichikkamam mana imaykichikpas sanoqa kanchu.
Heridayuqllañam kachkankichik, quyuy-quyuymi kachkankichik, aychaykichikpas kicharikurunñam...,
manam pipas hampiykusunkichikchu, manam pipas latapallawanpas wataykusunkichikchu, manam aceitellawanpas llusiykusunkichikchu.+
7 Allpaykichikqa purmachkanmi.
Llaqtaykichiktapas kañarunkum.
Kawsaynikichiktapas qawachkaptikichikmi huklaw llaqtayuqkuna tukukuchkan.+
Hukkunapa hapikuykusqan llaqta hinam kachkan.+
8 Uvas chakrapi ramadata hinam Sionpa wawanta saqirunku,
pepino chakrapi hatusta hinam saqirunku,
chiqniqnin runakunapa muyurirusqan llaqtata hinam saqirunku.+
9 Angelkunata kamachiq Jehova Dios llapallanchikta wañurachiwaptinchikqa
Sodoma llaqta hinach rikuriruchwan karqa,
Gomorra llaqta hinach kachwan karqa.+
10 Jehova Diospa nisqankunata uyariychik Sodoma llaqtata kamachiqkuna,+
Diosninchikpa kamachikuyninta uyariychik Gomorra llaqtapi runakuna.+
11 Jehova Diosmi nin: “¿Imapaqtaq valen achka animalkunata nakapuwasqaykichikqa?”, nispa.+
“Amiruniñam carnerokunata nakaspa kañapuwasqaykichiktapas,+ amiruniñam puqusqa animalkunapa wiran kañapuwasqaykichiktapas,+
malta torokunapa+ yawarninpas manañam kusichiwanchu,+ malta carnerokunapawan malta cabrakunapa+ yawarninpas manañam kusichiwanchu.
12 Qamkunaqa ñuqamanmi hamuchkankichik,+
ichaqa ¿pitaq hamunaykichikpaq nisurqankichik?
¿Pitaq nisurqankichik wasiypa pationkunata kaynata sarunaykichikpaq?+
13 Amaña apamuychikchu kawsaymanta yanqapaq ofrendataqa.
Millakuniñam inciensoykichiktapas*.+
Manañam ñuqapaq hinañachu llullu killakunapas,+ samana punchawkunapas,+ huñunakunaykichikpaq qayanakusqaykichikpas...,+
manañam rikuytapas munaniñachu layqa ruwanaykichikpaq+ huñunakusqaykichiktapas.
14 Sapa llullu killapi ima ruwasqaykichikpas manam ñuqapaq hinañachu,
fiestaykichikkunapas manañam ñuqapaq hinañachu, llasaq qipi hinañam ñuqapaqqa rikurirunkichik,
qamkunataqa amiruykichikñam.
15 Makikichikta haywarimuwaptikichikpas
manam qawarikichikñachu.+
16 Mayllakuychikyá, chuyanchakuychikyá,+
mana allin ruwasqaykichiktayá qayllaymanta asuchiychik,
mana allin ruwasqaykichiktayá saqiychik.+
17 Allin kaqtañayá ruwaychik, allin ruwaytayá maskaychik,+
ñakarichiq runatayá rimapayaychik,
mana taytayuqkunatayá nanachikuychik,
viudakunatayá nanachikuychik”.+
18 Jehova Diosmi nin: “Ñuqamanyá hamuychik rimanakuykuspa allichanapaq”, nispa.+
“Pukay-pukayña huchaykichik kaptinpas
ritita hinam yuraqyachisaq,+
pukay-pukay latapa hinaña kaptinpas
yuraq millwata hinam yuraqyachisaq.
19 Uyariwaspaykichikqa
allpapi allinnin kaqkunatam mikunkichik.+
20 Mana uyarikuspa hinalla mana allinta ruwaptikichikmi
ichaqa espadawan wañuchisunkichik,+
Jehova Diosmi chaynata nin”.
21 ¡Qaway, Diosman sunqu runakunam+ kunanqa chuchumika* warmi hinaña rikurirun!+
23 Kamachiqnikichikta yanapaqkunapas mana uyarikuqñam rikurirun, suwakunawanñam hukllawakunku.+
Paykunaqa qullqiraykum tukuyta ruwanku, tukuy imatam chaskikuyta munanku.+
Mana taytayuqtapas manam yanapaykunkuchu,
viudakunapa quejantapas manam allichaykunkuchu.+
24 Llapallan kamachiq Diosmi, angelkunata kamachiq Jehova Diosmi,
Israelpi atiyniyuq Diosmi nin:
“Kunanmi ichaqa chiqniwaqniykunata chinkachisaq,
imam ruwawasqankuman hinam chiqniwaqniykunata ruwasaq.+
26 Jueznikikuna qallariypi hina kananpaqmi churasaq,
consejasuqnikikuna qallariypi hina kananpaqmi churasaq.+
Chaymanta qipamanqa sutichasunkichik: ‘Allin ruwaypa kanan llaqta, Diosman sunqu llaqta’,+ nispañam.
27 Allin ruwaymi Siontaqa waqaychanqa,+
allin ruwaymi kutimuq runankunatapas waqaychanqa.
28 Mana kasukuqkunawan huchallapi kakuqkunaqa llapallanmi chinkanqa,+
Jehova Diosta saqiqkunapas chinkanqam.+
29 Hatun sachakunata munapayasqaykichikraykum paykunaqa pinqaypi kanqaku,+
akllakusqaykichik huertakunamantam* qamkunapas pinqakuywan kankichik.+
31 Kallpasapa runapas paja* hinam kanqa,
llamkayninpas nina chispa hinam kanqa,
kuskankum rupanqa,
manam pipas amachayta atinqachu”, nispa.