Sofonias
2 Nisqankuna manaraq cumplikuchkaptinyá,
wayrapa apasqan paja hina chay punchaw manaraq chayamuchkaptinyá,
Jehova Diospa llumpa-llumpay piñakuynin qamkunaman manaraq wichiykamuchkaptinyá,+
Jehova Diospa piñakuynin punchaw qamkunaman manaraq chayaramuchkaptinyá
Kay allpa pachapi llapallan llampu sunqukuna, kamachikuyninkunata kasukuqkuna, Diostayá maskaychik.
Allin ruwaq kanaykichikpaqyá kallpanchakuychik, llampu sunqu kanaykichikpaqyá kallpanchakuychik.
Icharaqpas Jehova Diospa piñakuynin punchawpi pakaykusqa kawaqchik.+
4 Gaza llaqtaqa qalaypaqmi chunninqa,
Asquelonpas mana imayuqmi qipanqa,+
Asdodpas chawpi punchawpim qarqusqa kanqa,
Ecronpas chinkanqam.+
5 “¡Imaynaraq kanqaku lamar quchapa patanpi yachaq* Kerit runakunapa nacionninqa!+
Ruwasqaykichikkuna mana allin kasqantam Jehova Diosqa nichkan.
Filistea runakunapa yachanan Canaan allpatam chunnichisaq,
manam chulla runallapas puchunqachu.
6 Lamar quchapa patanpi allpakunapas pastopa kanan allpakunañam kanqa,
michiqkunapaqmi pozokuna kanqa, ovejapaqmi rumimanta corralkuna kanqa.
7 Chaylawqa Judapa mirayninmanta puchuqkunapaqmi kanqa.+
Chaypim mikunqaku.
Inti siqaykuytam Asquelonpa wasinkunapi waqtapanqaku.
Jehova Diosninkuqa paykunatam waqaychanqa,
huklawman apasqa kaqkunatam kutichimunqa”.+
8 “Uyarirunim Moab+ runakunapa asikuwasqanta, uyarirunim Ammon+ runakunapa tukuy ima niwasqanta,
paykunaqa runaykunamantam asikurqaku, allpanta qichunankupaqmi hatuntukuspanku tukuyta nirqaku.+
9 Ñuqaqa Israel runakunapa Diosninmi kani, angelkunata kamachiq ñuqa Jehova Diosmi nini,
ñuqapa kawsakusqayqa chiqapmi, chaynam chiqaptapuni Moabqa kanqa Sodoma+ hina,
Ammon runakunapas Gomorra+ hina kanqa,
itanakunapa kananmi kanqa, kachipa kanan uchkum kanqa, mana imapa kanan allpam wiñaypaq kanqa.+
Runaykunamanta puchuqkunam tukuy imankutapas apakunqaku,
runaykunamanta puchuqkunam allpankutapas hapikuykunqaku.
10 Hatuntukuq kasqankuraykum chayta chaskikunqaku,+
paykunaqa hatuntukuspankum asikurqaku angelkunata kamachiq Jehova Diospa runankunamanta.
11 Jehova Diosqa manchakuypaqmi paykunapaq kanqa.
Kay allpa pachapi runapa llapallan yupaychasqan kaqkunatam tukunqa,
nacionkunapi llapallan islakunam paypa ñawpaqninpi qunqurakunqa,+
sapakamam maymi kasqankupi qunqurakunqaku.
12 Etiopia llaqtapi runakuna qamkunatapas espadaywanmi wañuchisqaykichik.+
13 Payqa norte lawman makinta haywarispanmi Asiriata chinkachinqa.
Ninivetapas mana imayuqtam saqinqa,+ mana imapa kanan chaki chunniqta hinam saqinqa.
14 Paypa chawpinpim ataquntin animalkuna puñunqa, tukuy rikchaq purun animalkunam puñunqa.
Pelicanowan kichka wasa animalkunam pilarninkunapa puntanpi tutan puñunqa.
Ventanankunapim taki uyarikunqa.
Yaykunanku sitiopas tuñisqam kanqa.
Payqa cedro qirukunatapas* qawakuchkaqtam saqirunqa.
15 Kayqa hatuntukuq llaqtam, kikinpi hapipakuspam hawka tiyakurqa,
sunqunpim nikuq: ‘Manam pipas ñuqa hinaqa kanchu, manataqmi pipas ñuqamanta aswan allinqa kanchu’, nispa.
¡Kunanmi ichaqa manchakuypaq rikurirun!
¡Purun animalkunapa kananñam rikurirun!
Haykam chayninta puriqkunam takata qawachispanku asikunqaku”.+