Génesis
12 Chai jipami Jehová Diosca Abrandaca cashna nirca: “Canba familiacunata, canba taitapa familiacunata y cai llactatapash saquishpa ñuca ricuchigrijushca llactaman ri. 2 Ñucaca canmandaca caitami rurasha: Canga shuj jatun jatun llactami tucungui. Candaca bendiciashami y canba shutipash alipacha rijsishcami canga. Canmandami shujcunapash bendiciai tucunga. 3 Canda bendiciajcunataca bendiciashami. Canda maldicijcunataca ñucapashmi maldicisha. Y canmandami cai alpapi tucui familiacunaca bendiciai tucunga”.
4 Shinami Jehová Dios imata nishcata rurashpa Abranga chaimanda rirca. Lotpashmi paihuanga rirca. Harán llactamanda rishpaca, Abranga 75 añostami charirca. 5 Paica paipa huarmi Saraita y paipa sobrino Lotta* pushashpami Canaán llactaman rirca. Shinallata Harán llactapi mirachishca cosascunata y paicuna randishca* sirvientecunatapash apashpami rirca. Shinami Canaán llactaman chayagrirca. 6 Abranga Canaán llactata yalishpami Siquem pushtuman chayarca. Siquem pushtuca, Moré shuti pushtu ladollapimi carca. Chai tiempopica cananeo gentecunaca Canaán llactapimi causarca. 7 Chaipimi Jehová Diosca Abranman ricurishpa cashna nirca: “Canba huahuamanmi* cai alpataca cugrini”. Shina nijpimi Abranga paiman ricurishca Jehová Diosman shuj altarta chaipi rurarca. 8 Jipamanga urcucunalla tiaj pushtumanmi Abranga rirca. Chai pushtuca Betel shuti llactapa indi llujshimujuj ladomanmi carca. Betel y Hai llactacuna chaupipimi Abranga paipa carpa huasiguta shayachirca. Chaipipashmi paica Jehová Diosman shuj altarta rurashpa, Jehová Diospa shutita alabai callarirca. Betel llactaca indi huashajuj ladomanmi carca. Cutin Hai llactaca indi llujshimujuj ladomanmi carca. 9 Chai jipami Abranga carpa huasicunata desarmashpa chaimanda rirca. Paica shuj shuj pushtucunapimi causarca. Shinami Négueb pushtucaman chayagrirca.
10 Chai punllacunapica yarjai tiempomi Canaán llactapica tiai callarirca. Chaimi Abranga Egipto llactaman urai rishpa chaipi shuj tiempota quidarca.* 11 Egipto llactaman ña chayagrijushpami Abranga paipa huarmi Saraitaca cashna nirca: “Sarái, ama shinagu cashpa aliguta uyahuai. Quiquinga juyaillagupachami cangui. 12 Egipciocunaca canda ricushcandimi, ‘paica paipa huarmimi can’ ninajunga. Chaimi ñucataca huañuchishpa, cutin candaca causachun saquinga. 13 Por favor, paicunamanga ‘paipa panimi cani’ ningui. Chaimi paicunaca canmanda ñucataca ali tratahuanga y ñucaca causashpa catita ushasha”.*
14 Egipto llactaman Abrán chayashcandimi, egipciocunaca Sarái juyaillagupacha cashcata ricurca. 15 Faraonba* principecunapashmi Sarái juyaillagupacha cashcataca ricurca. Shina ricushpami chai huarmi juyaillagu cashcata faraonman parlanajurca. Chaimi Sarái huarmigutaca faraonba palacioman aparca. 16 Faraonga Saraimandami Abrandaca ali tratarca. Shinallata llamacunata, vacacunata, burrocunata, camellocunata, sirvientecunata, sirvientacunatapashmi Abranmanga curca. 17 Pero Jehová Diosca, Abranba huarmi Saraimandami faraonda, faraonba familiata y paipa sirvientecunatapash ninanda llaquichirca. 18 Chaimi faraonga Abranda cayachun cachashpa cashna nirca: “¿Imatata rurahuashcanguiyari? Canba huarmi cashcataca ¿imashpata na villahuarcanguiyari? 19 ¿Imashpata ‘paica ñuca panimi can’ nihuarcangui? Cazimi paihuanga cazararcani. Canba huarmitaca tigrachinimi. Apashpa caimanda rilla”. 20 Shina nishpami faraonga paipa sirvientecunataca, Egipto llactamanda llujshingacaman Abrahandaca cumbashpa richun mandarca. Chaimi Abrahanbash y paipa huarmipash tucui imata charishcacunata apashpa chaimanda rircalla.