ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 122
Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

Псалмы. Краткое содержание

- - Молитва о мире для Иерусалима
    - Идти в дом Иеговы — радостно (1)
    - «Город, соединённый в одно целое» (3)

Псалом 122:1

+2См 6:15; Пс 27:4; 42:4; 84:10

Путеводитель по публикациям

«Священное служение»,
12/2001, с. 3

«Пробудитесь!»,
22/10/1997, с. 31
Индекс публикаций
km 12/01 3; g97 22/10 31

Псалом 122:2

+2Лт 6:6; Пс 84:7; 100:4

Псалом 122:3

+2См 5:9

Путеводитель по публикациям

«Сторожевая башня»,
15/12/2014, с. 24
1/9/2006, с. 15
Индекс публикаций
w14 15/12 24; w06 1/9 15

Псалом 122:4

*
Йах — краткая форма имени Иегова.

+Исх 23:17; Вт 12:5, 6

Псалом 122:5

*
Букв. «дома».

+Вт 17:8, 9; 2Лт 19:8
+2См 7:16; 1Цр 10:18; 1Лт 29:23

Псалом 122:6

*
Т. е. Иерусалим.

+Пс 51:18

Псалом 122:7

*
Или «за твоими крепостными валами».

Псалом 122:9

+1Лт 29:3; Пс 26:8; 69:9

Переводы Библии

Нажмите по номеру стиха, чтобы увидеть этот стих в других переводах Библии.

Другое

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

Псалом 122:1—9

Псалмы

Песня восхождения. Псалом Давида.

122 Я обрадовался, когда мне сказали:

«Пойдём в дом Иеговы»+.

2 И вот мы стоим

В твоих воротах, Иерусалим+.

3 Иерусалим — город,

Соединённый в одно целое+.

4 К нему поднимаются племена,

Племена Йах*,

Исполняя закон, данный Израилю,

Чтобы прославлять имя Иеговы+.

5 Там стоят судебные престолы+,

Престолы царства* Давида+.

6 Просите мира для Иерусалима!+

Те, кто любит тебя*, будут жить в безопасности.

7 Да будет мир в твоих стенах*

И безопасность — в твоих укреплённых башнях!

8 Ради своих братьев и друзей скажу:

«Да будет у тебя мир!»

9 Ради дома Иеговы+, нашего Бога,

Буду желать тебе добра.