СЕСТРА
Слово «сестра» используется в Библии применительно к родным, единокровным (Бт 34:1, 27; 1Лт 3:1—9) и единоутробным сестрам, как было в случае с сестрами Иисуса (Мф 13:55, 56; Мк 6:3).
Поскольку все люди произошли от Адама и Евы, некоторые сыновья Адама, очевидно, женились на своих сестрах (Бт 3:20; 5:4). Ева, жена Адама, была костью от его костей и плотью от его плоти, поэтому она была ему даже ближе, чем сестра (Бт 2:22—24). В те времена жениться на сестре не считалось позором. В Библии сообщается, что спустя более 2 000 лет Авраам женился на своей единокровной сестре Сарре (Бт 20:2, 12). Однако спустя еще около 430 лет Моисеев закон запретил кровосмешение и, следовательно, такие браки (Лв 18:9, 11; 20:17). Поскольку человеческий род отдалился от совершенства, которым обладал Адам, браки между близкими родственниками стали нежелательными из-за плохих последствий.
В более широком смысле сестрой могли назвать женщину, принадлежавшую к какому-либо народу (Чс 25:17, 18). С сестрами сравнивали народы или города, тесно связанные друг с другом или имевшие похожие нравственные нормы (Иер 3:7—10; Иез 16:46, 48, 49, 55; 23:32, 33).
Еврейское слово, обозначающее сестру (ахо́т), используется также в описании священного шатра и видений Иезекииля, когда речь идет о расположении парных предметов относительно друг друга, и в таких случаях в «Переводе нового мира» на русском языке оно переведено по контексту, например словом «другой» в сочетании «одно с другим» (Исх 26:3, 5, 6, 17; Иез 1:9, 23; 3:13).
В христианском собрании. Иисус учил тому, что духовные отношения важнее родственных связей. По словам Иисуса, женщины, которые исполняли волю его Отца, были «сестрами», заслуживающими большего уважения, чем сестры по плоти (Мф 12:50; Мк 3:34, 35). Тот, кто готов при необходимости разорвать родственные связи ради Царства, обретет «в сто раз больше» «сестер» и других духовных «родственников» сейчас, а в будущем — «вечную жизнь» (Мф 19:29; Мк 10:29, 30; Лк 14:26). В христианском собрании женщины называются сестрами в духовном смысле (Рм 16:1; 1Кр 7:15; 9:5; Иак 2:15).
Переносное значение. Подчеркивая, насколько важны заповеди Иеговы, мудрый Соломон побуждал читателя Притч держаться мудрости. «Скажи мудрости: „Ты моя сестра“ — и назови понимание родным» (Пр 7:4).