Вопросы читателей

◼ Уместно ли говорить о будущем «новом мире»?

Это, собственно, уместный вопрос, так как греческое слово ко́смос, которое часто переводится словом «мир», в основном значит человечество, а Бог не сотворит нового человеческого рода. Кроме того, в Библии мы не находим выражения кайно́с ко́смос (буквально: «новый мир»).

Но библейское употребление слова ко́смос допускает, чтобы христианин говорил о «новом мире», когда подразумевает будущий восстановленный рай на земле. В The New International Dictionary of New Testament Theology объясняется: «Существительное ко́смос первоначально означало построение, но главным образом оно означает порядок». Как показывает этот труд, слово имеет такте специфические значения, как «орнамент и украшение», «жизненный порядок человеческого общества» и «обитатели земли, человечество».

В Христианских Греческих Писаниях ко́смос относится часто ко всей человеческой семье. Например, мы читаем, «что все [то есть все несовершенное потомство Адама] согрешили и лишены славы Божией» (Римлянам 3:19, 23). С другой стороны, говорится также: «Так возлюбил Бог мир [ко́смос], что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий, верующий в Него,... имел жизнь вечную» (Иоанна 3:16). Да, жертва Христа доступна каждому члену человеческой семьи, который верует в Него.

Если бы слово ко́смос употреблялось в Библии только в этом смысле, то говорить о приближающемся «новом мире» было бы неправильно. Почему? Потому что некоторые люди переживут предстоящую великую скорбь. У них будет тогда возможность жить в восстановленном раю, так что Бог не будет творить новую человеческую расу. Но в Библии слово ко́смос употребляется не только в смысле всего человечества.

Иногда, например, это греческое слово обозначает всех отчужденных от Бога людей. В Евреям 11:7 говорится: „Верою Ной осудил весь мир [ко́смос]“. Он явно не осудил каждого отдельно или все человечество; Ной и семь членов семьи пережили потоп. Иисус молился однажды: «Не о всем мире [ко́смос] молю, но о тех, которых Ты дал Мне;... и мир возненавидел их, потому что они не от мира, как и Я не от мира» (Иоанна 17:9, 14; сравни 2 Петра 2:5; 3:6).

Обратим еще внимание на другое значение слова ко́смос, употребляемое в Библии, а именно, в смысле строя, порядка или сферы человеческой жизни.a Мы сталкиваемся с этим значением в словах Иисуса: «Какая польза человеку, если он приобретет весь мир [ко́смос], а душе своей повредит?» (Матфея 16:26). Совершенно ясно, что Иисус не говорил о том, что кто-либо в состоянии приобрести «весь человеческий мир“ или «весь мир отчужденных от Бога людей». Материалист не может приобрести человечество, но только лишь то, что люди имеют, делают или устраивают. Это значение слова лежит также в основе наблюдения апостола Павла, что женатый человек «заботится о мирском». Также христианину следует быть „как не пользующимся миром сим“ (1 Коринфянам 7:31—33).

В этом смысле ко́смос имеет сходное значение с греческим словом айо́н, переводимое как «система вещей» или «век». (Смотри Помощь для понимания Библии, страницы 1671—1674, англ.) Мы устанавливаем, что оба слова в некоторых случаях почти заменимы одно другим. Рассмотрим два примера сходных значений слов ко́смос и айо́н: 1. Павел писал, что Димас оставил его, «возлюбив нынешний век [айо́н]». Однако апостол Иоанн предупреждал, чтобы не „любить мира [ко́смос]“, от которого исходит «похоть плоти, похоть очей и гордость житейская» (2 Тимофею 4:10; 1 Иоанна 2:15—17). 2. В Иоанна 12:31 речь идет о «князе мира [ко́смос] сего», который в 2 Коринфянам 4:4 назван «бог века [айо́н] сего».

Следовательно, ко́смос или «мир» можно употреблять как для всего человечества, так и для строя человеческой сферы. На этом основании уместно и правильно говорить как о наступающей «новой системе вещей», так и о «новом мире». При этом дело будет касаться нового строя, или мирового порядка, или новой сферы жизни человека. Большинство тех, кто будет населять восстановленный земной рай, жило уже в старой системе вещей. Но это будут или пережившие ее или воскрешенные, так что это будет то же самое человечество. Но поскольку не будет больше человеческого мира, отчужденного от Бога, и будет существовать новая система или порядок, основанный на проявленной воле Бога, то восстановленный рай будет новым миром.

[Сноска]