• Бытие 22:9
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 9 Наконец они пришли на место, которое истинный Бог указал Аврааму, и Авраам построил там жертвенник, разложил на нём дрова, связал своему сыну Исааку руки и ноги и положил его на жертвенник поверх дров+.

  • Бытие 22:9
    Синодальный перевод

    • 9 И пришли на место, о котором сказал ему Бог; и устроил там Авраам жертвенник, разложил дрова и, связав сына своего Исаака, положил его на жертвенник поверх дров.

  • Бытие 22:9
    Переводы Макария и Павского

    • 9 И когда они пришли на место, которое указал ему Бог, тогда Авраам устроил там жертвенник, разложил дрова, и, связав сына своего Исаака, положил его на жертвенник поверх дров.