• Исход 4:14
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 14 Тогда Иегова разгневался на Моисея и сказал: «А твой брат, левит Ааро́н+? Я знаю, что он умеет хорошо говорить, и он уже идёт тебе навстречу. Увидев тебя, он обрадуется+.

  • Исход 4:14
    Синодальный перевод

    • 14 И возгорелся гнев Господень на Моисея, и Он сказал: разве нет у тебя Аарона брата, Левитянина? Я знаю, что он может говорить, и вот, он выйдет навстречу тебе, и, увидев тебя, возрадуется в сердце своем;

  • Исход 4:14
    Переводы Макария и Павского

    • 14 И возгорелся гнев Иеговы на Моисея, и Он сказал: разве нет у тебя Аарона, брата Левитянина? Я знаю, что он может хорошо говорить; и вот, он выйдет навстречу тебе, и увидев тебя, возрадуется в сердце своем.