• Левит 16:29
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 29 Это будет для вас постановлением на века: в десятый день седьмого месяца смиряйте себя* и не выполняйте никакой работы+ — ни коренной житель, ни чужеземец, живущий среди вас.

  • Левит 16:29
    Синодальный перевод

    • 29 И да будет сие для вас вечным постановлением: в седьмой месяц, в десятый день месяца смиряйте души ваши и никакого дела не делайте, ни туземец, ни пришелец, поселившийся между вами,

  • Левит 16:29
    Переводы Макария и Павского

    • 29 Да будет сие для вас вечным постановлением: в седьмой месяц, в десятый [день] месяца смиряйте души ваши и никакого дела не делайте, ни природный житель, ни пришлец, поселившийся между вами;