• Числа 19:18
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 18 Затем чистый+ человек возьмёт иссоп+, обмакнёт его в воду и побрызгает на шатёр, на все сосуды и на людей, которые были в шатре, а также на человека, который прикоснулся к кости, или к убитому, или к умершему, или к могиле.

  • Числа 19:18
    Синодальный перевод

    • 18 И пусть кто-нибудь чистый возьмет иссоп, и омочит его в воде, и окропит шатер и все сосуды и людей, которые находятся в нем, и прикоснувшегося к кости человеческой, или к убитому, или к умершему, или ко гробу;

  • Числа 19:18
    Переводы Макария и Павского

    • 18 Потом кто-нибудь чистый пусть возьмет иссоп, и омочит его в воде, и окропит шатер и все сосуды и людей, которые находятся в нем, и прикоснувшегося к кости [человеческой], или к убитому или к умершему, или ко гробу.