-
1 Самуила 27:12Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
12 Ахи́ш верил Давиду и думал: «Его народ, Израиль, наверняка возненавидел его, поэтому теперь он будет моим слугой».
-
-
1 Самуила 27:12Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
12 Ахи́ш верил Давиду и думал: «Его народ, Израиль, наверняка возненавидел его, поэтому теперь он будет моим слугой».
-
-
1 Самуила 27:12Синодальный перевод
-
-
12 И доверился Анхус Давиду, говоря: он опротивел народу своему Израилю и будет слугою моим вовек.
-
-
1 Самуила 27:12Переводы Макария и Павского
-
-
12 И стал доверять Ахиш Давиду, и сказал сам в себе: верно, он ненавистен для народа своего, Израиля, и останется моим подданным навек.
-