-
Исайя 3:16Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
16 Иегова говорит: «За то, что дочери Сиона надменны,
Ходят высоко подняв голову,
Обольщают взглядами, кокетливо ступают,
Позвякивая браслетами на ногах,
-
Исайя 3:16Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
16 Иегова говорит: «За то, что дочери Сиона надменны,
Ходят высоко подняв голову,
Обольщают взглядами, кокетливо ступают,
Позвякивая браслетами на ногах,
-
Исайя 3:16Синодальный перевод
-
-
16 И сказал Господь: за то, что дочери Сиона надменны и ходят, подняв шею и обольщая взорами, и выступают величавою поступью, и гремят цепочками на ногах,—
-
-
Исайя 3:16Переводы Макария и Павского
-
-
16 И сказал Иегова: за то, что дщери Сиона горды, и ходят вытянув шею, и обольщая взорами, и выступают медленными шагами, и спутывают себе ноги цепочками,—
-
-
-