ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Летопись 11:6

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 6 Давид сказал: «Тот, кто первым вступит в бой с иевусе́ями, станет военачальником и князем». Первым оказался Иоа́в+, сын Церу́и, и он стал военачальником.

1 Летопись 11:6

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 6 Давид сказал: «Тот, кто первым вступит в сражение с иевусе́ями, станет главой и князем». Иоа́в+, сын Сару́ии, поднялся первым и стал главой.

1 Летопись 11:6

Синодальный перевод
- 6 И сказал Давид: кто прежде всех поразит Иевусеев, тот будет главою и военачальником. И взошел прежде всех Иоав, сын Саруи, и сделался главою.

1 Летопись 11:6

Переводы Макария и Павского
- 6 И сказал Давид: кто прежде поразит Иевусеев, тот будет главным и военачальником. И пошел прежде всех Иоав, сын Церуин, и сделался военачальником.