ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иов 30:18

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 18 Моя одежда стала безобразной*.
  
  Она душит меня, как тесный ворот.

Иов 30:18

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 18 От натиска силы меняется моя одежда,
  Подобно вороту длинной одежды, охватывает меня.

Иов 30:18

Синодальный перевод
- 18 С великим трудом снимается с меня одежда моя; края хитона моего жмут меня.

Иов 30:18

Переводы Макария и Павского
- 18 От великой силы* изменилась одежда моя; подобно воротнику хитона моего Он охватил меня.