• Левит 27:16
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 16 Если человек отдаст часть своего поля как святыню для Иеговы, она будет оцениваться по тому, сколько семян нужно, чтобы её засеять: хоме́р* ячменя стоит 50 ше́келей серебра.

  • Левит 27:16
    Синодальный перевод

    • 16 Если поле из своего владения посвятит кто Господу, то оценка твоя должна быть по мере посева: за посев хомера ячменя пятьдесят сиклей серебра;

  • Левит 27:16
    Переводы Макария и Павского

    • 16 Если поле из своего владения посвятит кто Господу, то оценка твоя должна быть по мере посева; где высевается хомер ячменя, то место оценивается в пятьдесят сиклей серебра.