• Числа 9:7
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 7 и сказали ему: «Мы нечисты, потому что прикоснулись к мёртвому телу. Но зачем лишать нас возможности принести жертву Иегове в назначенное время вместе с другими израильтянами?»+

  • Числа 9:7
    Синодальный перевод

    • 7 И сказали ему те люди: мы нечисты от прикосновения к мертвым телам человеческим; для чего нас лишать того, чтобы мы принесли приношение Господу в назначенное время среди сынов Израилевых?

  • Числа 9:7
    Переводы Макария и Павского

    • 7 И сказали ему те люди: мы нечисты от прикосновения к мертвым телам человеческим, для чего нас лишать того, чтоб мы принесли приношение Господу в свое время среди сынов Израилевых?