ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Судей 8:11

Библия. Перевод «Новый мир»
- 11 Гедео́н пошёл по дороге кочевников, восточнее Нова́ха и Иогбе́ги+, и напал на войско, застигнув его врасплох.

Судей 8:11

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 11 А Гедео́н продолжал путь, идя дорогой живущих в шатрах, к востоку от Нова́ха и Иогбе́ги+. Он начал поражать их войско, застигнув его врасплох+.

Судей 8:11

Синодальный перевод
- 11 Гедеон пошел к живущим в шатрах на восток от Новы и Иогбеги и поразил стан, когда стан стоял беспечно.

Судей 8:11

Переводы Макария и Павского
- 11 Гедеон пошел к живущим в шатрах на восток от Новы и Иогбеги, и поразил стан, когда стан стоял беспечно.