ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 30:12

Библия. Перевод «Новый мир»
- 12 а также дали ему сушёного инжира и две лепёшки изюма, ведь он ничего не ел и не пил три дня и три ночи. Он поел, и к нему вернулись силы*.

1 Самуила 30:12

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 12 Также ему дали кусок лепёшки прессованного инжира и две лепёшки изюма+. Он поел, и его дух+ вернулся к нему. Этот человек не ел хлеба и не пил воды три дня и три ночи.

1 Самуила 30:12

Синодальный перевод
- 12 И дали ему часть связки смокв и две связки изюму, и он ел и укрепился, ибо он не ел хлеба и не пил воды три дня и три ночи.

1 Самуила 30:12

Переводы Макария и Павского
- 12 Дали ему также несколько смокв и два пласта изюма, и он поел, и возвратилась в него душа его: ибо он не ел хлеба и не пил воды три дня и три ночи.