ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Самуила 19:18

Библия. Перевод «Новый мир»
- 18 Он* перешёл реку вброд, чтобы переправить домашних царя и сделать всё, что захочет царь. Когда царь собирался перейти Иордан, Шиме́й, сын Ге́ры, упал перед ним на колени

2 Самуила 19:18

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 18 Он перешёл реку вброд+, чтобы переправить домашних царя и сделать то, что угодно в его глазах.) Когда царь собирался перейти через Иордан, Шиме́й, сын Ге́ры, упал перед царём на колени+

2 Самуила 19:18

Синодальный перевод
- 18 Когда переправили судно, чтобы перевезти дом царя и послужить ему, тогда Семей, сын Геры, пал пред царем, как только он перешел Иордан,

2 Самуила 19:18

Переводы Макария и Павского
- 18 И переправили плот для перевезения царского, чтоб сделать угощение ему. И Шимей, сын Геры, пал пред царем, переправившись чрез Иордан.